Traducción de la letra de la canción Guts & Black Stuff - Brutal Youth

Guts & Black Stuff (original)

There’s blood everywhere
Left my heart in the sun to dry up
Now it’s black I’ll put it back in the hole in my chest
What a mess, I’ll admit it was stupid But I never claimed to be clever
And to think we could have avoided this whole fucking mess
If I’d just let it sit in my chest Instead of bleeding out the truth
But now there’s blood fucking everywhere
I don’t expect you to clean up this mess with me I did this to myself.
But I promise we won’t have this problem again
I’ve ensured that my veins course with pulp from dead skin
Tired of all the stupid fucking games
But I had better learn the rules and play
Took some time but now I finally see
Nobody wants real fucking honesty

Guts & Black Stuff (traducción)

Hay sangre por todas partes
Dejé mi corazón al sol para que se secara
Ahora es negro, lo pondré de nuevo en el agujero de mi pecho.
Qué lío, admito que fue una estupidez, pero nunca pretendí ser inteligente
Y pensar que podríamos haber evitado todo este puto lío
Si tan solo lo dejara reposar en mi pecho en lugar de sangrar la verdad
Pero ahora hay sangre por todas partes
No espero que limpies este lío conmigo. Me hice esto a mí mismo.
Pero te prometo que no volveremos a tener este problema.
Me he asegurado de que mis venas corran con pulpa de piel muerta
Cansado de todos los estúpidos juegos de mierda
Pero será mejor que aprenda las reglas y juegue
Tomó algo de tiempo, pero ahora finalmente veo
Nadie quiere verdadera jodida honestidad