Traducción de la letra de la canción So What? Sew Buttons. - Brutal Youth

So What? Sew Buttons. (original)

You can’t give up hope just because it’s hopeless.
You gotta hope even more, and cover your ears
and go 'bla bla bla bla bla bla bla bla!'
And if you’re feeling low and you need reassurance
I’m always here by your side to sing with you
and go 'na na na na na na na!'
And you’re the one who said «It's just another hiccup
So hold your breath and wait for better brighter days»
And then I held my breath and you stood there beside me
and you held my hand and my hiccups went away
Woah-oh!
Yeah!
I get by with a little help from my friends!

So What? Sew Buttons. (traducción)

No puedes perder la esperanza solo porque no tiene esperanza.
Tienes que esperar aún más y taparte los oídos.
y decir '¡bla bla bla bla bla bla bla bla!'
Y si te sientes mal y necesitas tranquilidad
Siempre estoy aquí a tu lado para cantar contigo
y di 'na na na na na na na na!'
Y tú eres el que dijo «Es solo otro hipo
Así que aguanta la respiración y espera días mejores y más brillantes»
Y luego contuve la respiración y te quedaste allí a mi lado
y tomaste mi mano y se me fue el hipo
¡Woah-oh!
¡Sí!
¡Me las apaño con un poco de ayuda de mis amigos!