Traducción de la letra de la canción What You Gonna Do Leroy - Buddy & Julie Miller, Buddy Miller, Julie Miller

What You Gonna Do Leroy (original)

Well that woman done told be a bare faced lie
I’ve been asking myself man, why why why
She broke me daddy, she got me flat
But whatcha gonna do when you love a woman like that?
Whatcha gonna do Leroy?
Whatcha gonna do Leroy?
Well she told me she was goin' to the grocery store
We got grits in the cupboard don’t need no more
She got dolled up, put her perfume on
It’s 3 in the mornin' an' that woman ain’t home
I oughta leave her cause I got all the facts,
But whatcha gonna do when you love a woman like that?"

What You Gonna Do Leroy (traducción)

Bueno, esa mujer dijo que era una mentira descarada
Me he estado preguntando hombre, por qué por qué por qué
Ella me rompió papi, me tiene plano
Pero, ¿qué vas a hacer cuando amas a una mujer así?
¿Qué vas a hacer Leroy?
¿Qué vas a hacer Leroy?
Bueno, ella me dijo que iba a la tienda de comestibles
Tenemos sémola en el armario, no necesitamos más
Se arregló, se puso su perfume
Son las 3 de la mañana y esa mujer no está en casa
Debería dejarla porque tengo todos los hechos,
Pero, ¿qué vas a hacer cuando amas a una mujer así?