Traducción de la letra de la canción Kediler - Barlas Tan Özemek, Bülent Ortaçgil

Kediler (original)

Evvel Zaman İçinde
Kalbur Zaman İçinde
Çok Uzak Değil
Yakýn Bir Ülkede
Sevimli Uslu Küçücük Gözlü
Küçük Kediler Yaşarmış
Yemekleri Ortak
Yatakları Birmiş
Sevinçleri Hepsininmiş
Duman Renkli Açık Kahverengi
Küçük Kediler Yaşarmış
Yakın Ülkenin Yanında
Dönemeci Dönerken
Rüzgarların Sağında
Ormanların Solunda
Sesli Hırslı Kocaman Gözlü
Büyük Kediler Varmýþ
Sabahları Okumakla
Çamları Düşünmekle
Gündüzleri Konuşmakla
Geceleri Çalışmakla
Yorgun Elleri
Şişmiş Gözleri
Büyük Kediler Varmış
Siz Kardeşler
Hangi Kedileri Seversiniz
Hangi Kediler Gibi
Yaşamak İstersiniz
Sevimli Uslu Sesli Hırslı
Hangi Kedilerdensiniz

Kediler (traducción)

Érase una vez
Plancha en el tiempo
No tan lejos
En un país cercano
Lindo buen ojo pequeño
Pequeños gatos vivieron
Platos mixtos
sus camas están unidas
Su alegría es todo
Color Humo Marrón Claro
Pequeños gatos vivieron
Junto al País Cercano
Girando la curva
Derecho de los Vientos
A la izquierda de los bosques
Ojos grandes ambiciosos ruidosos
hay grandes felinos
leyendo por la mañana
Al pensar en los pinos
Hablar durante el día
trabajando de noche
manos cansadas
Ojos hinchados
hay grandes felinos
ustedes hermanos
¿Qué gatos amas?
lo que les gusta a los gatos
quieres vivir
Lindo Buena Voz Ambicioso
¿Qué gato eres?