| Твои износились все слова и три на два ни как не делится
| Todas tus palabras están gastadas y el tres por dos no es divisible.
|
| Раскладываю заново под проливными наш огонь
| Me acuesto de nuevo bajo el torrencial fuego nuestro
|
| Кому то снятся острова когда метелица
| Alguien sueña con islas cuando una ventisca
|
| Я наблюдаю в каждом сне твою ладонь
| Veo tu palma en cada sueño
|
| Там линии жизни наши сплетаются
| Allí nuestras líneas de vida se entrelazan
|
| И нет расставаний на сто долгих лет
| Y no hay despedidas durante cien largos años.
|
| Там запросто счастливо жить получается
| Es fácil vivir feliz allí.
|
| И в ноябре и в январе
| Tanto noviembre como enero
|
| Холода нет и снега нет
| Sin frío y sin nieve
|
| Холода нет и снега нет
| Sin frío y sin nieve
|
| Холода нет снега нет
| Sin frío, sin nieve
|
| Холода точка нет
| No hay punto frío
|
| Я знаю где-то есть страна без слякоти и гроз
| Sé que en algún lugar hay un país sin aguanieve ni tormentas
|
| Вот накоплю и нам двоим куплю туда билет
| Ahorraré y compraré un boleto para los dos allí.
|
| Задаю тебе давным давно всего один вопрос
| te hago hace mucho tiempo solo una pregunta
|
| Жду на него один ответ поедешь или нет
| Estoy esperando una respuesta para ir o no.
|
| Там линии жизни наши сплетаются
| Allí nuestras líneas de vida se entrelazan
|
| Там нет расставаний на сто долгих лет
| No hay despedidas durante cien largos años.
|
| Там запросто счастливо жить получается
| Es fácil vivir feliz allí.
|
| И в ноябре и в январе
| Tanto noviembre como enero
|
| Холода нет и снега нет
| Sin frío y sin nieve
|
| Холода нет и снега нет
| Sin frío y sin nieve
|
| Холода нет снега нет
| Sin frío, sin nieve
|
| Холода точка нет | No hay punto frío |