| R.I.P. | ROTURA. |
| Guru
| Gurú
|
| GangStarr 4 Life
| Gangstarr 4 vida
|
| Goddamn, Preemo!
| ¡Maldita sea, Preemo!
|
| Long time comin, baby
| Mucho tiempo viniendo, bebé
|
| History in the making
| Haciendo historia
|
| It’s goin down, talk to 'em, Preem
| Está bajando, habla con ellos, Preem
|
| «Say, this here, Pimp C
| «Di, esto de aquí, Chulo C
|
| We fuckin wit Primo, it-it-it's, it’s goin down, baby»
| Estamos jodidamente con Primo, está, está cayendo, bebé»
|
| «My mic is loud and my production is tight»
| «Mi micrófono es fuerte y mi producción es ajustada»
|
| «We run shit!» | «¡Nosotros corremos mierda!» |
| «I ain’t playin witchu!»
| «¡No estoy jugando a las brujas!»
|
| Okay, Bun is on the mic, Premier’s on the track
| De acuerdo, Bun está en el micrófono, Premier está en la pista
|
| The South is in the house, now what can fuck wit that?
| El sur está en la casa, ¿ahora qué puede joder con eso?
|
| And what can fuck wit this? | ¿Y qué puede joder con esto? |
| I take shots and don’t fuckin miss
| Tomo fotos y no fallo
|
| First on your baby mama bucket list
| Primero en la lista de deseos de tu bebé mamá
|
| You on some sucka shit, might as well suck a dick
| Estás en algo de mierda, también podrías chupar una polla
|
| Cause you bein a bitch just for the fuck of it
| Porque eres una perra solo por joder
|
| And when I fuckin spit, niggas get to tuckin shit
| Y cuando escupo, los niggas se meten a la mierda
|
| Tryna duck down wherever they can fuckin get
| Tryna agacharse donde sea que puedan llegar
|
| They better ask somebody
| Será mejor que le pregunten a alguien.
|
| 'fore I have Big Truck pass the shotty and blast somebody, bitch!
| ¡Antes de que haga que Big Truck pase el tiro y explote a alguien, perra!
|
| Mastered the flow, the gun and the hand game
| Domina el flujo, la pistola y el juego de manos.
|
| Now I’m resurrectin a REAL nigga campaign
| Ahora estoy resucitando una campaña de nigga REAL
|
| Fake ass niggas, we snatch 'em out the damn rain
| Niggas de culo falso, los arrebatamos de la maldita lluvia
|
| Take they damn chain, hit 'em with the damn thang
| Toma la maldita cadena, golpéala con el maldito thang
|
| BANG! | ¡GOLPE! |
| Now that’s what happen when the trigger blow
| Eso es lo que pasa cuando suena el gatillo
|
| Aiyyo Premier, let a motherfuckin nigga know!
| Aiyyo Premier, ¡avísele a un negro hijo de puta!
|
| «Say, this here, Pimp C
| «Di, esto de aquí, Chulo C
|
| We fuckin wit Premo, it-it-it's, it’s goin down, baby»
| Nos jodimos con Premo, está, está cayendo, nena»
|
| «My mic is loud and my production is tight»
| «Mi micrófono es fuerte y mi producción es ajustada»
|
| «We run shit!» | «¡Nosotros corremos mierda!» |
| «I ain’t playin witchu!»
| «¡No estoy jugando a las brujas!»
|
| «Say, this here, Pimp C
| «Di, esto de aquí, Chulo C
|
| We fuckin wit Premo, it-it-it's, it’s goin down, baby»
| Nos jodimos con Premo, está, está cayendo, nena»
|
| «My mic is loud and my production is tight»
| «Mi micrófono es fuerte y mi producción es ajustada»
|
| «We run shit!» | «¡Nosotros corremos mierda!» |
| «I ain’t playin witchu!»
| «¡No estoy jugando a las brujas!»
|
| Okay, Bun is on the mic, Premier’s on the track
| De acuerdo, Bun está en el micrófono, Premier está en la pista
|
| The South is in the house, now what can fuck wit that?
| El sur está en la casa, ¿ahora qué puede joder con eso?
|
| And who can fuck wit me? | ¿Y quién puede joder conmigo? |
| You not built up
| no has construido
|
| I’ll break ya bitch-ass down and leave you filled up
| Te romperé el culo de perra y te dejaré lleno
|
| See that’s how blood get spilled up, cause you all grilled up
| Mira, así es como se derrama la sangre, porque todos ustedes están asados a la parrilla.
|
| And got the hammer on you, but it’s still tucked
| Y te puse el martillo, pero todavía está escondido
|
| Cause you scared to pull it, even mo' scared to POP
| Porque tienes miedo de jalarlo, incluso más miedo de POP
|
| You ain’t a gangsta, you need to stop
| No eres un gangsta, tienes que parar
|
| I’m a type of nigga pull up at a evening spot
| Soy un tipo de negro que se detiene en un lugar nocturno
|
| Squeeze and pop niggas 'til they weave and drop, ock!
| Aprieta y revienta niggas hasta que tejen y sueltan, ¡ok!
|
| You the type that gotta call in the goons
| Eres del tipo que tiene que llamar a los matones
|
| I come one deep, strapped like an army platoon
| Me vengo profundo, atado como un pelotón del ejército
|
| When I get to Gladiatin' on haters like Leonidas
| Cuando llego a Gladiatin' sobre haters como Leonidas
|
| Niggas gonna have to admit that he the tightest
| Niggas va a tener que admitir que él es el más apretado
|
| You talk a big game mayne, but mine’s bigger bro
| Hablas un gran juego mayne, pero el mío es un hermano mayor
|
| Aiyyo Premier, let a motherfuckin nigga know!
| Aiyyo Premier, ¡avísele a un negro hijo de puta!
|
| «Say, this here, Pimp C
| «Di, esto de aquí, Chulo C
|
| We fuckin wit Premo, it-it-it's, it’s goin down, baby»
| Nos jodimos con Premo, está, está cayendo, nena»
|
| «My mic is loud and my production is tight»
| «Mi micrófono es fuerte y mi producción es ajustada»
|
| «We run shit!» | «¡Nosotros corremos mierda!» |
| «I ain’t playin witchu!»
| «¡No estoy jugando a las brujas!»
|
| «Say, this here, Pimp C
| «Di, esto de aquí, Chulo C
|
| We fuckin wit Premo, it-it-it's, it’s goin down, baby»
| Nos jodimos con Premo, está, está cayendo, nena»
|
| «My mic is loud and my production is tight»
| «Mi micrófono es fuerte y mi producción es ajustada»
|
| «We run shit!» | «¡Nosotros corremos mierda!» |
| «I ain’t playin witchu!»
| «¡No estoy jugando a las brujas!»
|
| Okay, Bun is on the mic, Premier’s on the track
| De acuerdo, Bun está en el micrófono, Premier está en la pista
|
| The South is in the house, now what can fuck wit that?
| El sur está en la casa, ¿ahora qué puede joder con eso?
|
| And who can fuck wit us? | ¿Y quién puede jodernos? |
| Better bring your mic game
| Mejor trae tu juego de micrófono
|
| Mike Jordon, Mike Tyson, Big Mike mayne
| Mike Jordan, Mike Tyson, Big Mike Mayne
|
| Big dough, big flow, big fight game
| Gran masa, gran flujo, gran juego de lucha.
|
| Take you out the zone, put you in the right frame
| Sacarte de la zona, ponerte en el marco correcto
|
| Take you out yor home, middle of the night mayne
| Sacarte de tu casa, en medio de la noche Mayne
|
| Wrap you up tight, put yo' ass on the night train
| Envuélvete bien, pon tu trasero en el tren nocturno
|
| That’s right mayne, and it’s the right time
| Así es Mayne, y es el momento adecuado.
|
| In the right game to get rich like a white mayne
| En el juego correcto para hacerse rico como un mayne blanco
|
| Tryna see how much paper that I might gain
| Tratando de ver cuánto papel podría ganar
|
| While I still keep it trill in what I write, mayne
| Mientras sigo manteniendo el trino en lo que escribo, mayne
|
| Yeah, so let’s see who we could trouble most
| Sí, así que veamos a quién podemos molestar más
|
| By hittin these haters with a double dose
| Golpeando a estos haters con una dosis doble
|
| Toast! | ¡Tostado! |
| We got it locked like a figure-fo'
| Lo tenemos bloqueado como una figura-fo'
|
| Aiyyo Premier, let a motherfuckin nigga know!
| Aiyyo Premier, ¡avísele a un negro hijo de puta!
|
| «Say, this here, Pimp C
| «Di, esto de aquí, Chulo C
|
| We fuckin wit Premo, it-it-it's, it’s goin down, baby»
| Nos jodimos con Premo, está, está cayendo, nena»
|
| «My mic is loud and my production is tight»
| «Mi micrófono es fuerte y mi producción es ajustada»
|
| «We run shit!» | «¡Nosotros corremos mierda!» |
| «I ain’t playin witchu!»
| «¡No estoy jugando a las brujas!»
|
| «Say, this here, Pimp C
| «Di, esto de aquí, Chulo C
|
| We fuckin wit Premo, it-it-it's, it’s goin down, baby»
| Nos jodimos con Premo, está, está cayendo, nena»
|
| «My mic is loud and my production is tight»
| «Mi micrófono es fuerte y mi producción es ajustada»
|
| «We run shit!» | «¡Nosotros corremos mierda!» |
| «I ain’t playin witchu!»
| «¡No estoy jugando a las brujas!»
|
| BITCH! | ¡PERRA! |
| Yeaaah!
| ¡Sí!
|
| PA to PV, nigga
| PA a PV, nigga
|
| Bun Beeda, DJ Premier
| Bun Beeda, DJ Premier
|
| Legends, in the, game
| Leyendas, en el juego
|
| You don’t know? | ¿No sabes? |
| Now you know, bitch!
| ¡Ahora lo sabes, perra!
|
| Threw ya ho-ass around, while real niggas come down
| Te tiré por ahí, mientras los negros de verdad bajan
|
| Hah! | ¡Ja! |
| Yeaaah!
| ¡Sí!
|
| Premo, I was waitin on that shit, nigga
| Premo, estaba esperando esa mierda, nigga
|
| I been waitin on this shit since «DJ Premier was in Deep Concentration»
| He estado esperando esta mierda desde «DJ Premier estaba en Deep Concentration»
|
| Hahaha, my motherfuckin nigga
| Jajaja, mi negro hijo de puta
|
| Love you, boy
| Te quiero chico
|
| Real rap shit, real nigga shit
| Mierda de rap real, mierda de nigga real
|
| We GONE! | ¡NOS FUIMOS! |