| Juletræet Med Sin Pynt (original) | Juletræet Med Sin Pynt (traducción) |
|---|---|
| Juletræet med sin pynt | El árbol de Navidad con sus adornos. |
| Venter på, vi får begyndt | Esperando a que empecemos |
| Aldrig har det været så grønt | Nunca ha sido tan verde |
| Aldrig har det været så kønt | Nunca ha sido tan bonito |
| Og fra selve himlen gled | Y desde el mismo cielo se deslizó |
| Vist den store stjerne ned | Mostró la gran estrella abajo |
| Hjerter klippet med en saks | Corazones cortados con tijeras |
| Af den fingernemme slags | Del tipo diestro |
| Kræmmerhus med krøllet hank | Krämmerhus con mango rizado |
| Som så let får en skavank | Que tan fácilmente se mancha |
| Kurve, kugler, fugle, flag | Canastas, pelotas, pájaros, banderas |
| Op og ned og for og bag | Arriba y abajo y delante y detrás |
| Juletræet på besøg | La visita del árbol de Navidad |
| Hilser os fra eg og bøg | Salúdanos desde el roble y el haya |
| Med besked derude fra | Con mensaje por ahí de |
| At det lysner dag for dag | Que se ilumina dia a dia |
| Og at solen fra sit skjul | Y que el sol desde su escondite |
| Ønsker os en glædelig jul | deseándonos una feliz navidad |
