Traducción de la letra de la canción Så Blev Det Jul - Burhan G

Så Blev Det Jul (original)

Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Det' en kold tid
Jeg ønsked' egentligt bare at gå i hi
Og der' en snehvid
Himmel, og et år snart forbi
Men fodspor viste vej i sneen
Til vi stod under mistelten'
Jeg troed', jeg klarede mig fint alen'
Men så blev det jul igen
Jeg så dig uanset, hvor jeg kigged' hen
I tiden hvor selv en snemands hjerte smelter
Og isdronningers mure vælter
Når koret synger hjertet ud
Til når du ser et stjerneskud
Der trodser sne og slud
Og så blev det jul
Jeg savner dig nu
Jeg gik og sagde til alle
Jeg var over dig
Jeg havde helt fint
julen hver for sig
Men fodspor viste vej i sneen
Til vi stod under mistelten'
Jeg troed', jeg klarede mig fint alen'
Men så blev det jul igen
Jeg så dig uanset, hvor jeg kigged' hen
I tiden hvor selv en snemands hjerte smelter
Og isdronningers mure vælter
Når koret synger hjertet ud (Hjertet ud)
Til når du ser et stjerneskud
Der trodser sne og slud
Hvis tiden for mirakler er forbi
Fortæl mig, hvordan ka' det så bli'
Jul igen?
Jeg tror, der' større ting end os på spil
Og vi ku' la' os rive med nu, hvis du vil
Men så blev det jul igen (Hey)
Jeg så dig uanset, hvor jeg kigged' hen (Hvor jeg kigged' hen)
I tiden hvor selv en snemands hjerte smelter
Og isdronningers mure vælter
Når koret synger hjertet ud (Synger hjertet ud)
Til når du ser et stjerneskud
Der trodser sne og slud
Og så blev det jul
Jeg savner dig nu

(traducción)

Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
es un tiempo frio
Realmente solo quería ir a la guarida
Y hay un blanco como la nieve
Cielo, y un año pronto más
Pero las huellas mostraron el camino en la nieve
Hasta que nos paramos debajo del muérdago'
Pensé ', me fue bien sola'
Pero entonces era Navidad otra vez
Te vi dondequiera que miré
En el momento en que incluso el corazón de un muñeco de nieve se derrite
Y las paredes de las reinas de hielo se están derrumbando
Cuando el coro canta con el corazón
Porque cuando ves una estrella fugaz
Desafía la nieve y el aguanieve
Y luego fue Navidad
te echo de menos ahora
fui y les dije a todos
estaba por encima de ti
yo estaba bien
Navidad por separado
Pero las huellas mostraron el camino en la nieve
Hasta que nos paramos debajo del muérdago'
Pensé ', me fue bien sola'
Pero entonces era Navidad otra vez
Te vi dondequiera que miré
En el momento en que incluso el corazón de un muñeco de nieve se derrite
Y las paredes de las reinas de hielo se están derrumbando
Cuando el coro canta a todo pulmón (A todo corazón)
Porque cuando ves una estrella fugaz
Desafía la nieve y el aguanieve
Si el tiempo de los milagros ha terminado
Dime, ¿cómo puede ser?
¿Navidad otra vez?
Creo que hay cosas más grandes que nosotros en juego
Y podríamos dejarnos llevar ahora si quieres
Pero luego fue Navidad otra vez (Ey)
Te vi sin importar donde mirara (Donde mirara)
En el momento en que incluso el corazón de un muñeco de nieve se derrite
Y las paredes de las reinas de hielo se están derrumbando
Cuando el coro canta con el corazón (Canta con el corazón)
Porque cuando ves una estrella fugaz
Desafía la nieve y el aguanieve
Y luego fue Navidad
te echo de menos ahora