Traducción de la letra de la canción Show & Tell - Burna Boy, Future

Show & Tell (original)

I like this Oh
Lord have his mercy
Yeah
I can get you knocked for a hundred bands
Did a drive-by then they walked in
Pricey on my block, its some Talibans
Put you in a coffin‚ never breathe again
Show you like I tell you
Ask me if I change I tell you «Hell no»
Tatted at my arms to my fucking elbow
Till they free my dawg from the prison cell
Know when I pull up in a Benzo it ain’t no rental
Imma blow a couple bands just to make an entrance
Solo date on my calendar‚ check my credentials
All this ballin' might offend ya‚ fuck up ya mental
Thats Balenci on my torso so don’t buy the mall so
And the socks and the feet, probably even more so
Never send no shots to me cause I’m doing 10 toes
Imma send a couple shots to whoever sent you
Woi oii
Show you like I tell you
Ask me if i change i tell you hell no
Tatted at my arm to my fucking elbow
Sticking to the code, you know I’m Velcro
Rollie that’s a bust down‚ it’s full of diamonds
It don’t tell the time but its 80 thousand
Bitch I’m rocking houses and large amounts are stuffed in my trousers
Bouncing with all ya spouses, like it around us
Non stop, my ship is tip top
Don’t you ever get it twisted for what it is not
Marijuana give me wisdom‚ fee round mi kingdom
Never ever has it been done, you never seen some
Woi oii
Show you like I tell you
Ask me if I change, I tell you «Hell no»
Tatted at my arm to my fucking elbow
Sticking to the code, you know I’m Velcro
Show you like I tell you
Ask if I change, I tell you «Hell no»
Tatted at my arm to my fucking elbow
Till they free my dog from a prison cell
I can get you knocked for a hundred bands
Did a drive-by then they walked in
Pricey on my block, its some Talibans
Put you in a coffin, never breathe again (Woo!)
Cartier bust down on my sleeve (On my sleeve)
We can trade gold when I sleep (When I sleep)
Drank codeine, lose speed (Drank codeine)
Walking through the back door, 100 deep
Bet 5 racks on the T (5 racks)
Off that kiddy counter AP (Yeah, yeah)
Givency, Givency, double Gs
Bad bitch come where ever I need (Bad bitch)
Legendary tatted on her knees (On her knees)
40 foreign cars, you won’t believe (Skrrt, skrrr)
Diamond-diamonds on my neck, bullets in your torso
Gotta represent the set, fuck it, its on my elbow
Cut from a different cloth, should have been a gigolo
Only run with certified hitters in the circle
Anytime its violence, my niggas start to riot
Chopper get to ringing, can’t be quiet
Real niggas always move in silence
Copping out, never I ain’t hiding
I was wanna rebel 'til I’m dying
You get wetter than a pool, I dive in
Balenciaga shoes, freestylin'

(traducción)

me gusta esto oh
Señor ten piedad
sí
Puedo hacer que te golpeen por cien bandas
Hicieron un drive-by y luego entraron
Caro en mi bloque, son algunos talibanes
Ponerte en un ataúd, nunca volver a respirar
Mostrarte como te digo
Pregúntame si cambio te digo «Claro que no»
Tatuado en mis brazos hasta mi puto codo
Hasta que liberen a mi perro de la celda de la prisión
Sé que cuando me detengo en un Benzo no es un alquiler
Voy a tocar un par de bandas solo para hacer una entrada
Cita en solitario en mi calendario, revisa mis credenciales
Todo este baile podría ofenderte, joderte mentalmente
Eso es Balenci en mi torso, así que no compres el centro comercial, así que
Y los calcetines y los pies, probablemente aún más
Nunca me envíes disparos porque estoy haciendo 10 dedos de los pies
Voy a enviar un par de fotos a quien te envió
Woi oii
Mostrarte como te digo
Pregúntame si cambio y te digo que no
Tatuado en mi brazo hasta mi puto codo
Cumpliendo con el código, sabes que soy Velcro
Rollie que es un busto abajo, está lleno de diamantes
No da la hora pero son 80 mil
Perra, estoy sacudiendo casas y grandes cantidades están metidas en mis pantalones
Rebotando con todos sus cónyuges, les gusta a nuestro alrededor
Sin parar, mi barco está en la cima
Nunca lo engañes por lo que no es
La marihuana dame sabiduría, paga alrededor de mi reino
Nunca jamás se ha hecho, nunca has visto algo
Woi oii
Mostrarte como te digo
Pregúntame si cambio, te digo «Claro que no»
Tatuado en mi brazo hasta mi puto codo
Cumpliendo con el código, sabes que soy Velcro
Mostrarte como te digo
Pregunta si cambio, te digo «Claro que no»
Tatuado en mi brazo hasta mi puto codo
Hasta que liberen a mi perro de una celda de prisión
Puedo hacer que te golpeen por cien bandas
Hicieron un drive-by y luego entraron
Caro en mi bloque, son algunos talibanes
Ponerte en un ataúd, nunca más respirar (¡Woo!)
busto cartier en mi manga (en mi manga)
podemos intercambiar oro cuando duermo (cuando duermo)
Bebió codeína, perdió velocidad (Bebió codeína)
Caminando por la puerta trasera, 100 de profundidad
Apueste 5 estantes a la T (5 estantes)
fuera de ese contador de niños ap (sí, sí)
Givency, Givency, doble G
Perra mala, ven donde sea que necesite (Perra mala)
Legendaria tatuada de rodillas (De rodillas)
40 carros extranjeros, no lo vas a creer (Skrrt, skrrr)
Diamante-diamantes en mi cuello, balas en tu torso
Tengo que representar el set, a la mierda, está en mi codo
Cortado de una tela diferente, debería haber sido un gigoló
Corre solo con bateadores certificados en el círculo
Cada vez que es violento, mis niggas comienzan a alborotar
Chopper empieza a sonar, no puede estar callado
Los negros reales siempre se mueven en silencio
Saliendo, nunca, no me estoy escondiendo
Quería rebelarme hasta que me muera
Te mojas más que una piscina, yo me sumerjo
Zapatos Balenciaga, estilo libre