Traducción de la letra de la canción Lovesick - Burning Brides

Lovesick (original)

What falls apart comes back together
The body heals with time
You’re all I want to know (oooh)
You and I, are once again felling lovesick
Shake your bones
Shake your bones
You’re all I’ve got
You’re all I fail for
When all I see goes blind
Well I can still see you (oooh)
You and I are once again felling lovesick
Shake your bones
Shake your bones
Here is the only cut, that I could not feel
Here is the only cut, that I could not heal
The one mistake I make with you (aaah)
The one mistake I make with you
Shake your bones

(traducción)

Lo que se desmorona se vuelve a juntar
El cuerpo se cura con el tiempo.
Eres todo lo que quiero saber (oooh)
Tú y yo, una vez más nos sentimos enamorados
sacude tus huesos
sacude tus huesos
eres todo lo que tengo
Eres todo por lo que fallo
Cuando todo lo que veo se vuelve ciego
Bueno, todavía puedo verte (oooh)
tú y yo nos estamos enamorando una vez más
sacude tus huesos
sacude tus huesos
Aquí está el único corte, que no pude sentir
Aquí está el único corte, que no pude curar
El único error que cometo contigo (aaah)
El único error que cometo contigo
sacude tus huesos