Traducción de la letra de la canción Bloodline - Bury Tomorrow

Bloodline (original)

Welcome to the viper’s nest
Don’t look into my eyes for comfort
I’ll make sure nothing’s left
You’ve never seen anything as evil
I can see the strength within your eyes
But I know you’ve got death upon your lips
Feel the venom from our tongues
It’s sick
I, the Demon!
I will show you how to lose control
Rip through the mask reveal a face you’ve never known
Take from you the time you stole
All I’m owed, you must know
Get up and show me what you think you’ve learned
I can tell right now you’ve never been burned
Or ripped apart at the seams, I’ll show you disease
The serpent’s scales don’t weigh in your favour
There’s no forgiveness, there is no saviour
Sentenced to the sickness
I will show you how to lose control
Rip through the mask reveal a face you’ve never known
Take from you the time you stole
All I’m owed, you must know
Enemies of disease!
Enemies!
Enemies of disease!
Enemies!
So you think that you’re a king amongst men?
Once removed of crown, you’ll never rule again
This is our bloodline
Risen from the depth
We have bled enough times, drained
There’s nothing left
This is our bloodline
We have bled enough times

Bloodline (traducción)

Bienvenido al nido de la víbora
No mires a mis ojos por consuelo
Me aseguraré de que no quede nada
Nunca has visto nada tan malvado
Puedo ver la fuerza dentro de tus ojos
Pero sé que tienes la muerte en tus labios
Siente el veneno de nuestras lenguas
Es enfermizo
¡Yo, el Demonio!
Te mostraré cómo perder el control
Rasga la máscara para revelar una cara que nunca has conocido
Quita de ti el tiempo que robaste
Todo lo que me deben, debes saber
Levántate y muéstrame lo que crees que has aprendido
Puedo decir ahora mismo que nunca te has quemado
O desgarrado por las costuras, te mostraré la enfermedad
Las balanzas de la serpiente no pesan a tu favor
No hay perdón, no hay salvador
Condenado a la enfermedad
Te mostraré cómo perder el control
Rasga la máscara para revelar una cara que nunca has conocido
Quita de ti el tiempo que robaste
Todo lo que me deben, debes saber
¡Enemigos de la enfermedad!
¡Enemigos!
¡Enemigos de la enfermedad!
¡Enemigos!
¿Así que crees que eres un rey entre los hombres?
Una vez quitado la corona, nunca volverás a gobernar
Este es nuestro linaje
Resucitado de la profundidad
Hemos sangrado suficientes veces, drenado
No queda nada
Este es nuestro linaje
Hemos sangrado suficientes veces