Traducción de la letra de la canción Memories - Bury Tomorrow

Memories (original)

Reveal the plan you have for me
Now I’m lost, wandering endlessly
I hear, I hear their cries to me
Dragging me backwards eternally
Are you intent on returning me?
To the life I left so violently
I am fading, forever falling
From the shadows I hear you calling
Always drifting away
To never see the light of day
Just a memory gone
Just a memory lost without a cause
Just a memory gone
To be turned to an afterlife alone
Just a memory gone
Just a memory lost without a cause
Just a memory gone
To be turned to an afterlife alone
I have seen myself not in reflection
The broken promises that lead to no ascension
I regret my choice but what could I do?
I thought I did my best to be there for you, cold
Just a memory gone
Just a memory lost without a cause
Just a memory gone
To be turned to an afterlife alone
Just a memory gone
Just a memory lost without a cause
Just a memory gone
To be turned to an afterlife alone
Just a memory gone
Just a memory lost without a cause
Just a memory gone
To be turned to an afterlife alone
Just a memory gone
Just a memory lost without a cause
Just a memory gone
To be turned to an afterlife alone
Just a memory gone (just a memory gone)
Just a memory lost (just a memory lost)
Just a memory gone
To be turned to an afterlife alone

(traducción)

Revela el plan que tienes para mi
Ahora estoy perdido, vagando sin cesar
Escucho, escucho sus gritos hacia mí
Arrastrándome hacia atrás eternamente
¿Tienes la intención de devolverme?
A la vida que dejé tan violentamente
Me estoy desvaneciendo, cayendo para siempre
Desde las sombras te escucho llamar
Siempre a la deriva
Para nunca ver la luz del día
Solo un recuerdo perdido
Solo un recuerdo perdido sin causa
Solo un recuerdo perdido
Ser convertido solo en una vida después de la muerte
Solo un recuerdo perdido
Solo un recuerdo perdido sin causa
Solo un recuerdo perdido
Ser convertido solo en una vida después de la muerte
Me he visto no reflejado
Las promesas rotas que conducen a la no ascensión
Lamento mi elección, pero ¿qué podía hacer?
Pensé que hice todo lo posible para estar allí para ti, frío
Solo un recuerdo perdido
Solo un recuerdo perdido sin causa
Solo un recuerdo perdido
Ser convertido solo en una vida después de la muerte
Solo un recuerdo perdido
Solo un recuerdo perdido sin causa
Solo un recuerdo perdido
Ser convertido solo en una vida después de la muerte
Solo un recuerdo perdido
Solo un recuerdo perdido sin causa
Solo un recuerdo perdido
Ser convertido solo en una vida después de la muerte
Solo un recuerdo perdido
Solo un recuerdo perdido sin causa
Solo un recuerdo perdido
Ser convertido solo en una vida después de la muerte
Solo un recuerdo desaparecido (solo un recuerdo desaparecido)
Solo un recuerdo perdido (solo un recuerdo perdido)
Solo un recuerdo perdido
Ser convertido solo en una vida después de la muerte