Traducción de la letra de la canción Hail the Lost - Bury Tomorrow

Hail the Lost (original)

All hail the dead
In our hearts and our heads
Press your ear to the wall
Hear them whisper it all
Stories of their bitter end
All hail the dead
In our hearts and our heads
Press your ear to the wall
Hear them whisper it all
Stories of their bitter end
The loved, the lost, they live in us
We must remember their names
Their memory must never die
For it can’t be reclaimed
I will never forget you
But I will never forgive you
All the same
You left me on my knees again
I feel you breathing next to me
As I fall asleep it’s never hard to see
When I close my eyes
I hear you, I hear you speak
I feel you breathing next to me
As I fall asleep it’s never hard to see
When I close my eyes
I hear you, I hear you speak
All hail the dead
In our hearts and our heads
Press your ear to the wall
Hear them whisper it all
Stories of their bitter end
I feel you breathing next to me
As I fall asleep it’s never hard to see
When I close my eyes
I hear you, I hear you speak
I feel you breathing next to me
As I fall asleep it’s never hard to see
When I close my eyes
I hear you, I hear you speak
IN OUR HEARTS, YOU WILL FOREVER BE
IN OUR HEARTS, YOU WILL FOREVER BE
IN OUR HEARTS, YOU WILL FOREVER BE
IN OUR HEARTS, YOU WILL FOREVER BE…

(traducción)

Todos saluden a los muertos
En nuestros corazones y nuestras cabezas
Presiona tu oreja contra la pared
Escúchalos susurrar todo
Historias de su amargo final
Todos saluden a los muertos
En nuestros corazones y nuestras cabezas
Presiona tu oreja contra la pared
Escúchalos susurrar todo
Historias de su amargo final
Los amados, los perdidos, viven en nosotros
Debemos recordar sus nombres
Su memoria nunca debe morir
Porque no puede ser reclamado
Nunca te olvidaré
Pero nunca te perdonaré
Todos iguales
Me dejaste de rodillas otra vez
Te siento respirar a mi lado
Mientras me duermo, nunca es difícil ver
Cuando cierro los ojos
Te escucho, te escucho hablar
Te siento respirar a mi lado
Mientras me duermo, nunca es difícil ver
Cuando cierro los ojos
Te escucho, te escucho hablar
Todos saluden a los muertos
En nuestros corazones y nuestras cabezas
Presiona tu oreja contra la pared
Escúchalos susurrar todo
Historias de su amargo final
Te siento respirar a mi lado
Mientras me duermo, nunca es difícil ver
Cuando cierro los ojos
Te escucho, te escucho hablar
Te siento respirar a mi lado
Mientras me duermo, nunca es difícil ver
Cuando cierro los ojos
Te escucho, te escucho hablar
EN NUESTROS CORAZONES, SIEMPRE ESTARÁS
EN NUESTROS CORAZONES, SIEMPRE ESTARÁS
EN NUESTROS CORAZONES, SIEMPRE ESTARÁS
EN NUESTROS CORAZONES, SIEMPRE ESTARÁS...