Traducción de la letra de la canción Of Glory - Bury Tomorrow

Of Glory (original)

We are alive
We woke again to see the sun rise
When we were falling, falling from grace, did you catch us?
You never did, you never did
When we were falling, falling from grace, did you catch us?
You never did, you never did
We never asked you for your loyalty
But now the tides are changing
It’s all you offer me
To break the chains that have been holding us
We’ve been held down too long to be free
Oppressor
You’re perched so high that you can’t hear us
Oppressor
I see your lies for what they truly are
We’ve remembered how this should be done
We’ve foreseen how life can move on
With the feeling that we can push through, it all
As our shackles fall away, remembering the glory days
We will never stray away, to forget the everlasting pain
This is our moment
To break the hold we’ve always
Known
We’ve remembered how this should be done
We’ve foreseen how life can move on
With the feeling that we can push through, it all
As our shackles fall away, remembering the glory days
We will never stray away, to forget the everlasting pain
Oppressor
You’re perched so high that you can’t hear us
Oppressor
I see your lies for what they truly are
You said you were behind us but failed to see
At the end there’s no time for defeat
Don’t hold me back I feel full of belief
I am alive, we will not die
We Will Not Die
When we were falling, falling from grace, did you catch us?
You never did, you never did
When we were falling, falling from grace, did you catch us?
You never did, you never did

Of Glory (traducción)

Estamos vivos
Nos despertamos de nuevo para ver salir el sol
Cuando estábamos cayendo, cayendo de la gracia, ¿nos atrapaste?
Nunca lo hiciste, nunca lo hiciste
Cuando estábamos cayendo, cayendo de la gracia, ¿nos atrapaste?
Nunca lo hiciste, nunca lo hiciste
Nunca te pedimos tu lealtad
Pero ahora las mareas están cambiando
es todo lo que me ofreces
Para romper las cadenas que nos han estado reteniendo
Nos han retenido demasiado tiempo para ser libres
Opresor
Estás encaramado tan alto que no puedes oírnos
Opresor
Veo tus mentiras por lo que realmente son
Hemos recordado cómo se debe hacer esto
Hemos previsto cómo la vida puede seguir adelante
Con la sensación de que podemos salir adelante, todo
A medida que nuestros grilletes caen, recordando los días de gloria
Nunca nos desviaremos, para olvidar el dolor eterno
Este es nuestro momento
Para romper el control que siempre hemos
Conocido
Hemos recordado cómo se debe hacer esto
Hemos previsto cómo la vida puede seguir adelante
Con la sensación de que podemos salir adelante, todo
A medida que nuestros grilletes caen, recordando los días de gloria
Nunca nos desviaremos, para olvidar el dolor eterno
Opresor
Estás encaramado tan alto que no puedes oírnos
Opresor
Veo tus mentiras por lo que realmente son
Dijiste que estabas detrás de nosotros, pero no pudiste ver
Al final no hay tiempo para la derrota
No me detengas me siento lleno de fe
Estoy vivo, no moriremos
No moriremos
Cuando estábamos cayendo, cayendo de la gracia, ¿nos atrapaste?
Nunca lo hiciste, nunca lo hiciste
Cuando estábamos cayendo, cayendo de la gracia, ¿nos atrapaste?
Nunca lo hiciste, nunca lo hiciste