Traducción de la letra de la canción Ass to Mouth - Busdriver

Ass to Mouth (original)

Made a big splash on the gossip column
When I hit the rock bottom
In the street, spending electric bills
I’m dumb enough to try to reinvent the wheel
And it’s volunteered
Just for the names on the blogosphere (?)
I’m finna give what you want to hear
Ohhhh, YEAH
My outbursts set the bar high
Wildfires set with our supplies
Rotisserie’d and MRI’d
They keep taking shots like bar flies
And I return fire!
I return fire
I return fire
Aroused in the midst of a church choir
All the freaks in the seats need to get engaged (?)
So the intelligentsia acts barely drinking age
It sound like
[Ass to mouth, ass to mouth (x3)
When I drop shit I’m all that you ask about] x2
If you think I’ve eaten my fill, well you’ve heard wrong
My stomach’s only filled with birdsong
My body’s waste is like precious metal
So I walk around thinking I’m extra special
But i’m the Antichrist!
I’m the Antichrist
I’m the Antichrist
So what I say, it can’t be blessed
They eat shit sandwiches at the discotheque
And they talk about me to keep their whistles wet

Ass to Mouth (traducción)

Hizo un gran revuelo en la columna de chismes
Cuando toque fondo
En la calle, gastando facturas de luz
Soy lo suficientemente tonto como para intentar reinventar la rueda
Y es voluntario
Solo por los nombres en la blogósfera (?)
Voy a darte lo que quieres escuchar
Ohhhh, SÍ
Mis arrebatos ponen el listón muy alto
Incendios forestales provocados con nuestros suministros
Rotisserie'd y MRI'd
Siguen tomando tragos como moscas de bar
¡Y yo devuelvo el fuego!
devuelvo el fuego
devuelvo el fuego
Despertado en medio de un coro de iglesia
Todos los fanáticos en los asientos deben comprometerse (?)
Así que la intelectualidad actúa apenas bebiendo edad
Suena como
[Culo a boca, culo a boca (x3)
Cuando dejo caer mierda, soy todo lo que preguntas] x2
Si crees que he comido hasta saciarme, bueno, has oído mal
Mi estómago solo está lleno de cantos de pájaros
Los desechos de mi cuerpo son como metales preciosos
Así que camino pensando que soy muy especial
¡Pero yo soy el Anticristo!
soy el anticristo
soy el anticristo
Así que lo que digo, no puede ser bendecido
En la discoteca comen bocadillos de mierda
Y hablan de mí para mojarse el silbato