Traducción de la letra de la canción improvisers anthem - Busdriver, Fumitake Tamura

improvisers anthem (original)

I’ve completely lost my way
Let’s make it up as we go along and see what happens
Locked in a groove, under a spell
Counting up your mail, the deal is dealt
But they can’t tell, so do you (So do you)
'Cause you is right (You is right)
Stop making it difficult for no reason
And just make it up on the spot (Spot)
Make it up on the spot
Make it up on the spot
There’s only one thing that I know
And that is make it up on the go (Spot)
Make it up on the spot
Make it up on the spot
There’s only one thing that I know
And that is make it up on the go, uh
But what about the time in life when booties droop
We probably gonna need a fool that’s future-proof
All my dudes, yeah, we form a supergroup
And y’all niggas just hula hoop, ooh
But what about the time in life when titties sag
We probably gonna give it up and wave the flag
Take my heart home in a paper bag and think about the days we had
One, two
Yo, we just make it up
Met this girl named Suzie Q
I said how do you do
I’m Driver, I’m cruising through
I’m difficult like a Rubik’s cube
Let’s find something new to do
Oh you gotta do with you
I react on a music queue
And turn blue as a tuba blew
But on that subsequent week
I peeped her subtle hint
On stage where I hustle rent
Reactions made her husband wince
We hopped off that bitch
And said nigga, I’ll bust your shit
Security adjusts his
He got booted and people rooted
I took Suzie on the couch
She apologized, said you’re cute
And that they were on the outs
Is that so, twist and grow
I said drinks are on the house
Ride on chorus to the light forest
Just spewed from them water spouts
I just make it up as I go along
Them new styles be standardized
Them new crews be on standby
My Manhattan pan-African Eurasians with them slanted eyes
Want me to expand the sky
So I put my hands up high
I impromptu that new
That can deny us
My writer looks like a botanist startup kit
I was caught up in that shit
But now I got my bars up, bitch
I was caught up in a twist
But now I got my bars up, bitch
Locked in a groove, under a spell
Counting up your mail, the deal is dealt
But they can’t tell, so do you (So do you)
'Cause you is right (You is right)
Stop making it difficult for no reason
And just make it up on the spot (Spot)
Make it up on the spot
Make it up on the spot
There’s only one thing that I know
And that is make it up on the go (Spot)
Make it up on the spot
Make it up on the spot
There’s only one thing that I know
And that is make it up on the go, uh
But what about the time in life when booties droop
We probably gonna need a fool that’s future-proof
All my dudes, yeah, we form a supergroup
And y’all niggas just hula hoop, ooh
But what about the time in life when titties sag
We probably gonna give it up and wave the flag
Take my heart home in a paper bag and think about the days we had
One, two
We been going free this whole time
Floating above everybody, looking down
From here to Baltimore
We crawling on all fours
And you always got to guard the room
Due to shit winning they opportune
Oxygen for the
See you gotta put the numbers up and really
Most coveted lovers be like leave it to me
So we put a different hue inside the color scheme
But now I gotta tell everybody in detail just what it means
They know a logical anomaly that’s ad hominem
Acts like a bodily function funeral gumption
Make it up as you go along
dry pavement, dealing with high pigment
And they put it in skyscrapers
And interpret it under the sign language
Telling me I constructed pyramids
When they think I fly aimless
So I got to peace out, 'cause you play the game on some hater shit
During that weight gain, turned my stage name to an algebraic glyph
Improvising in slow-mo, my every solo’s a calculated risk
Jazz militants take over on television you can smell the chicken on your laser
disk
'cause your health’s in greater risk
So we putting on pointy shoes with razor tips, yeah
We have to turn this into what it’s supposed to be
We have to turn this into what it’s supposed to be
Jerry-rigged the shit, my nig
Let’s go
From here to Baltimore

improvisers anthem (traducción)

He perdido completamente mi camino
Hagámoslo sobre la marcha y veamos qué sucede
Encerrado en un surco, bajo un hechizo
Contando tu correo, el trato está repartido
Pero ellos no pueden decir, tú también (tú también)
Porque tienes razón (tienes razón)
Deja de ponerlo difícil sin razón
Y solo invéntalo en el acto (Punto)
Hazlo en el acto
Hazlo en el acto
Solo hay una cosa que sé
Y eso es inventarlo sobre la marcha (Spot)
Hazlo en el acto
Hazlo en el acto
Solo hay una cosa que sé
Y eso es inventarlo sobre la marcha, eh
Pero, ¿qué pasa con el momento en la vida cuando los botines se caen?
Probablemente necesitaremos un tonto que esté preparado para el futuro
Todos mis amigos, sí, formamos un supergrupo
Y todos ustedes niggas solo hula hoop, ooh
Pero, ¿qué pasa con el momento en la vida cuando las tetas se hunden?
Probablemente nos rendiremos y ondearemos la bandera
Llevar mi corazón a casa en una bolsa de papel y pensar en los días que tuvimos
Uno dos
Oye, solo lo inventamos
Conocí a esta chica llamada Suzie Q
Dije como estas
Soy conductor, estoy navegando
Soy difícil como un cubo de Rubik
Busquemos algo nuevo que hacer
Oh, tienes que ver contigo
Reacciono en una cola de música
Y ponerse azul como una tuba sopló
Pero en esa semana siguiente
Eché un vistazo a su sutil insinuación
En el escenario donde me apresuro a alquilar
Las reacciones hicieron que su esposo se estremeciera.
Saltamos de esa perra
Y dijo nigga, te romperé la mierda
Seguridad ajusta su
Fue expulsado y la gente rooteada
Tomé a Suzie en el sofá
Ella se disculpó, dijo que eres lindo
Y que estaban fuera
¿Es así, gira y crece?
Dije que las bebidas corren por cuenta de la casa.
Paseo en coro hacia el bosque de luz
Acabo de vomitar de ellos chorros de agua
Solo lo invento a medida que avanzo
Los nuevos estilos se estandarizarán
Los nuevos equipos estarán en espera
Mis euroasiáticos panafricanos de Manhattan con esos ojos rasgados
Quieres que expanda el cielo
Así que puse mis manos en alto
Improvisé esa nueva
que nos puede negar
Mi escritor parece un kit de inicio botánico
Estaba atrapado en esa mierda
Pero ahora tengo mis barras levantadas, perra
Estaba atrapado en un giro
Pero ahora tengo mis barras levantadas, perra
Encerrado en un surco, bajo un hechizo
Contando tu correo, el trato está repartido
Pero ellos no pueden decir, tú también (tú también)
Porque tienes razón (tienes razón)
Deja de ponerlo difícil sin razón
Y solo invéntalo en el acto (Punto)
Hazlo en el acto
Hazlo en el acto
Solo hay una cosa que sé
Y eso es inventarlo sobre la marcha (Spot)
Hazlo en el acto
Hazlo en el acto
Solo hay una cosa que sé
Y eso es inventarlo sobre la marcha, eh
Pero, ¿qué pasa con el momento en la vida cuando los botines se caen?
Probablemente necesitaremos un tonto que esté preparado para el futuro
Todos mis amigos, sí, formamos un supergrupo
Y todos ustedes niggas solo hula hoop, ooh
Pero, ¿qué pasa con el momento en la vida cuando las tetas se hunden?
Probablemente nos rendiremos y ondearemos la bandera
Llevar mi corazón a casa en una bolsa de papel y pensar en los días que tuvimos
Uno dos
Hemos estado libres todo este tiempo
Flotando por encima de todos, mirando hacia abajo
De aquí a Baltimore
Estamos gateando a cuatro patas
Y siempre tienes que vigilar la habitación
Debido a la mierda de ganar, son oportunos
Oxígeno para el
Mira, tienes que poner los números y realmente
Los amantes más codiciados son como déjamelo a mí
Así que pusimos un tono diferente dentro del esquema de color.
Pero ahora tengo que decirles a todos en detalle lo que significa
Conocen una anomalía lógica que es ad hominem
Actúa como un sentido común funerario de función corporal
Invéntalo a medida que avanzas
pavimento seco, lidiando con alto pigmento
Y lo ponen en rascacielos
E interpretarlo bajo la lengua de signos
Diciéndome que construí pirámides
Cuando piensan que vuelo sin rumbo
Así que tengo que calmarme, porque juegas el juego en alguna mierda de hater
Durante ese aumento de peso, convertí mi nombre artístico en un glifo algebraico
Improvisando en cámara lenta, cada uno de mis solos es un riesgo calculado
Los militantes del jazz se apoderan de la televisión, puedes oler el pollo en tu láser
disco
porque tu salud está en mayor riesgo
Así que nos ponemos zapatos puntiagudos con puntas de afeitar, sí
Tenemos que convertir esto en lo que se supone que debe ser
Tenemos que convertir esto en lo que se supone que debe ser
Jerry arregló la mierda, mi nig
Vamos
De aquí a Baltimore