| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| Hey I don’t need no popper stoppers
| Oye, no necesito tapones popper
|
| Cause the money in the pop
| Porque el dinero en el pop
|
| Nocando, Busdriver
| Nocando, conductor de autobús
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| Wait hold on though
| Espera, espera, aunque
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| Project Blowed
| proyecto volado
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| Don’t say my name though
| Aunque no digas mi nombre
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| Poppin' P’s profusely
| Poppin 'P's profusamente
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| I don’t want anybody to know I’m on this song
| No quiero que nadie sepa que estoy en esta canción
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| These sneaker geek emcees to me is so Broke Back
| Estos maestros de ceremonias frikis de las zapatillas para mí son tan Broke Back
|
| So fuck sexy in '09 I’m bringing broke back
| Así que jodidamente sexy en el 2009, traeré la quiebra
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| Your favorite rapper’s brawny
| El musculoso de tu rapero favorito
|
| Wearing a French braided hair shirt
| Usando una camisa de pelo trenzado francés
|
| My bank account be scrawny
| Mi cuenta bancaria es escuálida
|
| Since I was a 10th grader square twerp
| Desde que era un idiota cuadrado de décimo grado
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| Your favorite rapper is extravagant
| Tu rapero favorito es extravagante
|
| Aside from his pompous name
| Aparte de su nombre pomposo
|
| He’s like a nursery with more cribs than John McCain
| Es como una guardería con más cunas que John McCain
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| Your favorite dude champions every Chicago city slum
| Tu amigo favorito defiende todos los barrios bajos de la ciudad de Chicago
|
| From his condominium
| De su condominio
|
| While brandishing his implausible mini-gun
| Mientras blandía su inverosímil mini-pistola
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| He sells more drugs than the FDA
| Vende más medicamentos que la FDA
|
| He’s ready for war like FDR
| Está listo para la guerra como FDR
|
| I believe him whole-heartedly
| le creo de todo corazon
|
| Because he keeps saying it in every bar
| Porque lo sigue diciendo en cada bar
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| Your favorite guy said that he shot niggas
| Tu chico favorito dijo que le disparó a los negros
|
| On the grass lawn in his rap song
| En el césped de su canción de rap
|
| But he’s sweeter than baked goods
| Pero es más dulce que los productos horneados.
|
| When he claims his hood as Capcom
| Cuando reclama su barrio como Capcom
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| Your favorite rapper’s got Alzheimer’s
| Tu rapero favorito tiene Alzheimer
|
| Repeats himself like a old timer
| Se repite como un viejo temporizador
|
| He works harder than a gold miner
| Trabaja más duro que un minero de oro
|
| When it comes to picking ghostwriters
| Cuando se trata de elegir escritores fantasma
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| And me, I’m your least favorite
| Y yo, soy tu menos favorito
|
| With a haircut like a pineapple
| Con un corte de pelo como una piña
|
| Wearing khakis torn singing hi-soprano
| Vistiendo pantalones caquis desgarrados cantando hi-soprano
|
| Loading candy corn like it’s live ammo
| Cargando maíz dulce como si fuera munición real
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| What’s wrong with you?
| ¿Qué sucede contigo?
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| Oh, Oh! | ¡Ay, ay! |
| I’m your least favorite rapper
| Soy tu rapero menos favorito
|
| My records only get released in Anchorage, Alaska
| Mis registros solo se publican en Anchorage, Alaska
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| What’s wrong with you?
| ¿Qué sucede contigo?
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| Oh, Oh! | ¡Ay, ay! |
| I’m your least favorite rapper
| Soy tu rapero menos favorito
|
| Rummaging through debris of screenplays and actors
| Rebuscando entre los escombros de guiones y actores
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| What the fuck is wrong with you?
| ¿Qué carajo te pasa?
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| Oh, Oh! | ¡Ay, ay! |
| I can’t lease space ships from NASA
| No puedo arrendar naves espaciales de la NASA
|
| Because I’m the least favorite rapper
| Porque soy el rapero menos favorito
|
| What’s wrong with you?
| ¿Qué sucede contigo?
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| I am your least favorite
| Soy tu menos favorito
|
| I am your least favorite
| Soy tu menos favorito
|
| I am your least favorite
| Soy tu menos favorito
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| I am your least favorite rapper
| Soy tu rapero menos favorito
|
| My release date is after
| Mi fecha de lanzamiento es después
|
| The D-Day disaster
| El desastre del día D
|
| I need to get cheesecake for master
| Necesito comprar tarta de queso para el amo
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| I am your least favorite Flavor Flav impersonator
| Soy tu imitador de Flavor Flav menos favorito
|
| Pissing on the circuit breaker
| Meando en el disyuntor
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| While the strippers do the percolator
| Mientras las strippers hacen la percoladora
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| I will be spell-checking some blurb in the paper
| Estaré revisando la ortografía de alguna propaganda en el periódico
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| Read by the type of hipster
| Leer por tipo de hipster
|
| That don’t like me yelling all kinds of niggas
| A eso no le gusta que grite todo tipo de niggas
|
| While I’m vibing with you like Michael Richards
| Mientras estoy vibrando contigo como Michael Richards
|
| «Nigga, Nigga, Nigga, Nigga, Nigga, Nigga, Nigga, Nigga»
| «Nigga, negro, negro, negro, negro, negro, negro, negro»
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| Still unliked because my leading single’s about
| Todavía no me gusta porque mi sencillo principal trata sobre
|
| Laser beams and force fields
| Rayos láser y campos de fuerza
|
| And my hoopty’s not full of groupies
| Y mi hoopty no está lleno de groupies
|
| Just Mabellyne and orange peels
| Sólo Mabellyne y cáscaras de naranja
|
| But I’ll serve niggas at the Pizza Hut
| Pero serviré negros en Pizza Hut
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| And the suburban kids say I’m not street enough
| Y los niños suburbanos dicen que no soy lo suficientemente callejero
|
| But compared to them I’m street as fuck
| Pero en comparación con ellos, soy de la calle como la mierda
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| I will put USB in’s in their tween cunts
| Pondré entradas USB en sus coños preadolescentes
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| When it comes to this nerd rap
| Cuando se trata de este rap nerd
|
| It seems like the black thing’s a problem
| Parece que lo negro es un problema.
|
| You know what I Idi A-mean
| ¿Sabes a lo que me refiero?
|
| I feel like the last king of Scotland
| Me siento como el último rey de Escocia
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| So my job has me cultivating all the white guilt
| Así que mi trabajo me tiene cultivando toda la culpa blanca
|
| Dipping Polaroids in rice milk
| Sumergir Polaroids en leche de arroz
|
| Smacking Souja Boy wearing corduroys
| Golpeando a Souja Boy vistiendo pantalones de pana
|
| And an iced grill
| Y una parrilla helada
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| The new rap fans listen to 'Ye
| Los nuevos fans del rap escuchan 'Ye
|
| Start sniffing the yay pretending they’re gay
| Empieza a olfatear el yay fingiendo que son gay
|
| Put a switch in their hips and a feminine sway
| Pon un interruptor en sus caderas y un balanceo femenino
|
| Just to convince the women to stay
| Solo para convencer a las mujeres de quedarse
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| Selling out like it was Christmas Day
| Vender como si fuera el día de Navidad
|
| And give everyone an admission to pay
| Y dar a todos una entrada para pagar
|
| For a tit in the face
| Por una teta en la cara
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| I was beginning to say
| estaba empezando a decir
|
| What came first the chicken or egg
| Que fue primero el huevo o la gallina
|
| The twist in the fray, dissident fan that listens today
| El giro en la refriega, fan disidente que escucha hoy
|
| Dissipates visits and strays
| Disipa visitas y extravíos
|
| What the fuck, did our whole approach to business decay?
| ¿Qué diablos, todo nuestro enfoque de los negocios decayó?
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| We underused all the parlor tricks
| Subutilizamos todos los trucos de salón
|
| Instead of talking about art and shit
| En lugar de hablar de arte y mierda
|
| I should have put my hardened dick
| Debería haber puesto mi polla endurecida
|
| In the hind quarters of Time Warner
| En los cuartos traseros de Time Warner
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| It’s over!
| ¡Se acabó!
|
| That fool just served Time Warner
| Ese tonto acaba de servir a Time Warner
|
| Fools are sniffin' 'yay
| Los tontos están olfateando 'yay
|
| That fool had tits at your Christmas party!
| ¡Ese tonto tenía tetas en tu fiesta de Navidad!
|
| Shout out to Forest Whitaker, Idi Amin!
| ¡Un saludo a Forest Whitaker, Idi Amin!
|
| Yeah!
| ¡Sí!
|
| What’s wrong with you?
| ¿Qué sucede contigo?
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| Oh, Oh! | ¡Ay, ay! |
| I’m your least favorite rapper
| Soy tu rapero menos favorito
|
| My records only get released in Anchorage, Alaska
| Mis registros solo se publican en Anchorage, Alaska
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| What’s wrong with you?
| ¿Qué sucede contigo?
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| I’m your least favorite rapper
| Soy tu rapero menos favorito
|
| Rummaging through debris of screenplays and actors
| Rebuscando entre los escombros de guiones y actores
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| What the fuck is wrong with you?
| ¿Qué carajo te pasa?
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| Oh, Oh! | ¡Ay, ay! |
| I can’t lease space ships from NASA
| No puedo arrendar naves espaciales de la NASA
|
| Because I’m your least favorite rapper
| Porque soy tu rapero menos favorito
|
| Nocando:
| No se puede hacer:
|
| What’s wrong with you?
| ¿Qué sucede contigo?
|
| Busdriver:
| Conductor de autobús:
|
| I am your least favorite
| Soy tu menos favorito
|
| I am your least favorite
| Soy tu menos favorito
|
| I am your least favorite | Soy tu menos favorito |