Traducción de la letra de la canción Calm Down 3.0 - Busta Rhymes, Everlast

Calm Down 3.0 (original)

Turn my mic up
Turn my mic up
(Steady on the right) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the left) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the right) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the left) Fuck it, blackout, niggas!
What the fuck is this?
While you pull up wit' a bunch of rentals
Sorry, but we don’t give a fuck about your credentials
We back to reinstate the boom bap wit' the fundamentals
Then they act like they don’t wanna move back
So when the gun’s essential
Blat, hit a shot 'til they clap, so disrespectful
Calm down, the shit like this
What the fuck is wrong with your mental?
While I remind 'em who’s the nicest
Sometimes these niggas' forgetful
I, so official, we makin' them actin' civil
These fickle niggas, we beat them until they’re crippled
Fold their bitch-asses up and serve 'em just like a nickel crack
Then pin them down when I carve my initials in their back
Sing along with the whistle
While we constantly launching missiles
Want to debate who be nicest
Then niggas want to argue with you
What’s the issue?
Y’all already know the answer:
If I’ve been called I make them black up in this bitch
Then they kick a hole in the wall
Calm down, hahahahahaha
Yo
(Steady on the right) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the left) Ayo, calm down, nigga
(Steady on-)
(«Yo, chill, man—chill!»)
(Steady on the right) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the left) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the right) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the left) Fuck it, blackout, niggas!
Back it up, back it down, bought the four pound
Blow a hole in you dome like it was the ozone
Make you jump out your shoes, ill street blues
Pop pills, drink booze, with skills I paid dues
Hit you with the iron like Mackle boy
Spit fire when I rhyme till I smack a toy
I build, destroy, I bring pain, I bring joy
Tactics employed like Pretty Boy Floyd
Or Al Capone, international zone
Coaster my toaster in this holster home
But if it comes to the art, and it makes a spark
You’re gonna find out the bite’s much worse than the bark
Similar to a shark when I light up the dark
Put your body in park when I’m hitting my mark
The boys and the men all separate right there
And jump around, save PJ from the pair
Calm down
Yo
(Steady on the right) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the left) Ayo, calm down, nigga
(Steady on-)
(«Yo, chill, man—chill!»)
(Steady on the right) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the left) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the right) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the left) Fuck it, blackout, niggas!

Calm Down 3.0 (traducción)

Sube mi micrófono
Sube mi micrófono
(Estable a la derecha) Ayo, cálmate, nigga
(Estable a la izquierda) Ayo, cálmate, nigga
(Estable a la derecha) Ayo, cálmate, nigga
(Estable a la izquierda) ¡A la mierda, apagón, niggas!
¿Qué mierda es esto?
Mientras te detienes con un montón de alquileres
Lo sentimos, pero nos importan una mierda sus credenciales
Volvemos a restablecer el boom bap con los fundamentos
Luego actúan como si no quisieran regresar
Así que cuando el arma es esencial
Blat, golpea un tiro hasta que aplaudan, tan irrespetuoso
Tranquilo, la mierda como esta
¿Qué diablos le pasa a tu mente?
Mientras les recuerdo quién es el más amable
A veces estos negros son olvidadizos
Yo, tan oficial, los hacemos actuar de manera civil
Estos niggas volubles, los golpeamos hasta que están lisiados
Dobla sus culos de perra y sírvelos como un crack de níquel
Luego sujétalos cuando grabe mis iniciales en la espalda
Cantar junto con el silbato
Mientras lanzamos misiles constantemente
¿Quieres debatir quién es el más amable?
Entonces los negros quieren discutir contigo
¿Cual es el problema?
Ya saben la respuesta:
Si me han llamado, los hago negros en esta perra
Luego patean un agujero en la pared
Tranquilo, jajajajajaja
yo
(Estable a la derecha) Ayo, cálmate, nigga
(Estable a la izquierda) Ayo, cálmate, nigga
(Constante en-)
(«¡Eh, cálmate, hombre, cálmate!»)
(Estable a la derecha) Ayo, cálmate, nigga
(Estable a la izquierda) Ayo, cálmate, nigga
(Estable a la derecha) Ayo, cálmate, nigga
(Estable a la izquierda) ¡A la mierda, apagón, niggas!
Copia de seguridad, copia de seguridad, compré las cuatro libras
Haz un agujero en tu cúpula como si fuera el ozono
Haz que te quites los zapatos, triste blues de la calle
Toma pastillas, bebe alcohol, con habilidades pagué cuotas
Golpearte con el hierro como Mackle boy
Escupo fuego cuando rimo hasta que golpeo un juguete
Construyo, destruyo, traigo dolor, traigo alegría
Tácticas empleadas como Pretty Boy Floyd
O Al Capone, zona internacional
Posavasos mi tostadora en esta funda a casa
Pero si se trata del arte, y hace una chispa
Vas a descubrir que la mordedura es mucho peor que el ladrido
Similar a un tiburón cuando enciendo la oscuridad
Pon tu cuerpo en el parque cuando estoy golpeando mi marca
Los niños y los hombres se separan allí mismo.
Y salta, salva a PJ de la pareja
Cálmate
yo
(Estable a la derecha) Ayo, cálmate, nigga
(Estable a la izquierda) Ayo, cálmate, nigga
(Constante en-)
(«¡Eh, cálmate, hombre, cálmate!»)
(Estable a la derecha) Ayo, cálmate, nigga
(Estable a la izquierda) Ayo, cálmate, nigga
(Estable a la derecha) Ayo, cálmate, nigga
(Estable a la izquierda) ¡A la mierda, apagón, niggas!