Traducción de la letra de la canción А для вас я никто - Бутырка

А для вас я никто (original)

Районный прокурор
При галстуке с портфелем,
Судья обряд одел,
Лениво начал тему.
Привстаньте, господа,
Здесь слушается дело,
Фамилия моя
Знакома в этих стенах.
А для вас я никто,
Как и вы для меня,
Я плюю на закон,
Вы меня в лагеря.
А для вас я никто,
Сколько было таких,
Сквозь очки разглядеть
Мою жизнь не смогли.
Продажный адвокат
Надежды не внушает
И этот весь бардак
Меня так раздражает.
Присяжные, кончай
Базар здесь не по теме,
Судья, давай скорей,
Да я в тайгу поехал.
А для вас я никто,
Как и вы для меня,
Я плюю на закон,
Вы меня в лагеря.
А для вас я никто,
Сколько было таких,
Сквозь очки разглядеть
Мою жизнь не смогли.
А для вас я никто,
Как и вы для меня,
Я плюю на закон,
Вы меня в лагеря.
А для вас я никто,
Сколько было таких,
Сквозь очки разглядеть
Мою жизнь не смогли.

А для вас я никто (traducción)

Fiscal de distrito
Con una corbata con un maletín,
El juez vistió el rito,
Perezosamente comenzó el tema.
Levántense señores
Aquí se escucha el asunto
Mi apellido
Familiar dentro de estas paredes.
y para ti yo no soy nadie
como tu eres para mi
escupo sobre la ley
Me llevas a los campamentos.
y para ti yo no soy nadie
cuantos eran
ver a través de gafas
Mi vida fracasó.
abogado corrupto
No inspira esperanza
Y todo este lío
Me irrita mucho.
Jurado, alto
El mercado está fuera de tema aquí,
Juez, date prisa
Sí, fui a Tailandia.
y para ti yo no soy nadie
como tu eres para mi
escupo sobre la ley
Me llevas a los campamentos.
y para ti yo no soy nadie
cuantos eran
ver a través de gafas
Mi vida fracasó.
y para ti yo no soy nadie
como tu eres para mi
escupo sobre la ley
Me llevas a los campamentos.
y para ti yo no soy nadie
cuantos eran
ver a través de gafas
Mi vida fracasó.