Traducción de la letra de la canción Колея - Бутырка

Колея (original)

Каждому свое нам Бог отмерил
Каждому свое пообещал
Разделили хлеб на черно-белый
Кому воля, а кому — тюрьма
Кинули без масла серой каши
И не будет полдника уже
Вновь куда-то черт с рогами гонит
По знакомой с детства колее
И не похожа на асфальт, и не полевая,
А всенародная тропа — многие топтали
По ней движение без конца, знак односторонний
Вновь у «Казенного крыльца» встретит нас конвойный
Для ментов мы путными не станем,
А печать злодеев — на всю жизнь
Да в архивах пальцы перебирают
Кто-то вновь напишет детектив
И получит премию он года
За красиво сложенный рассказ
В главной роли будут наши судьбы
Только он нам гриф не передаст
И не похожа на асфальт, и не полевая,
А всенародная тропа — многие топтали
По ней движение без конца, знак односторонний
Вновь у «Казенного крыльца» встретит нас конвойный
И не похожа на асфальт, и не полевая,
А всенародная тропа — многие топтали
По ней движение без конца, знак односторонний
Вновь у «Казенного крыльца» встретит нас конвойный

(traducción)

A cada uno lo nuestro, Dios ha medido
prometió a cada uno lo suyo
Pan dividido en blanco y negro
Quién es libre, y quién es prisión
Tiraron papilla gris sin aceite
Y ya no habrá merienda
El diablo con cuernos conduce de nuevo a alguna parte
En una pista familiar desde la infancia
Y no parece asfalto, y no parece campo,
Y el camino nacional - muchos pisoteados
Hay un movimiento sin fin a lo largo de él, la señal es unidireccional.
De nuevo, en el "porche de Kazenny" nos encontrará la escolta.
Para los policías, no seremos dignos,
Y el sello de los villanos es de por vida
Sí, en los archivos se ordenan los dedos.
Alguien volverá a escribir un detective.
Y recibirá el premio del año.
Para una historia bellamente doblada
Nuestros destinos jugarán el papel principal
Solo que no nos dará el buitre
Y no parece asfalto, y no parece campo,
Y el camino nacional - muchos pisoteados
Hay un movimiento sin fin a lo largo de él, la señal es unidireccional.
De nuevo, en el "porche de Kazenny" nos encontrará la escolta.
Y no parece asfalto, y no parece campo,
Y el camino nacional - muchos pisoteados
Hay un movimiento sin fin a lo largo de él, la señal es unidireccional.
De nuevo, en el "porche de Kazenny" nos encontrará la escolta.