Traducción de la letra de la canción Улетают они - Бутырка

Улетают они (original)

Болью тронул поступок моего земляка
Из души полилась за строкою строка
Посвятил ему песню в ней он вечно живой
Высоту набирает снова сверхзвуковой
Посветил ему песню в ней он вечно живой
Высоту набирает снова сверхзвуковой
А в 33 не думал, что жизнь вся впереди
И отомстил за пацанов, которых хоронил
Всему он миру доказал, что русских не сломать
И без сомнений жизнь отдал он за Россию Мать!
За Россию Мать!
Содрогнулась земля поднялись в облака
Офицеры страны, гордость нашей России
Улетают они, может быть на всегда
И за мир на земле отдают свои жизни
Улетают они, может быть на всегда
И за мир на земле отдают свои жизни
А в 33 не думал, что жизнь вся впереди
И отомстил за пацанов, которых хоронил
Всему он миру доказал, что русских не сломать
И без сомнений жизнь отдал он за Россию Мать!
За Россию Мать!
Не найти нужных слов, чтобы близким сказать
Про таких пацанов надо фильмы снимать
И печально, что жизнь тех ребят коротка
Их запомнят в России на года и века
И печально, что жизнь тех ребят коротка
Их запомнят в России на года и века
А в 33 не думал, что жизнь вся впереди
И отомстил за пацанов, которых хоронил
Всему он миру доказал, что русских не сломать
И без сомнений жизнь отдал он за Россию Мать!
За Россию Мать!

Улетают они (traducción)

El dolor tocó la gesta de mi paisano
Línea tras línea vertida desde el alma
Le dedique una cancion en ella el esta por siempre vivo
La altura está ganando de nuevo supersónico
Brilla una canción sobre él, él está vivo para siempre
La altura está ganando de nuevo supersónico
Y a los 33 no pensé que la vida estaba por delante
Y vengó a los niños que enterró
Demostró al mundo entero que los rusos no pueden ser quebrantados.
¡Y sin duda dio su vida por la Madre Rusia!
¡Para la madre Rusia!
La tierra tembló, se elevó a las nubes
Oficiales del país, el orgullo de nuestra Rusia.
Vuelan lejos, tal vez para siempre
Y por la paz en la tierra dan sus vidas
Vuelan lejos, tal vez para siempre
Y por la paz en la tierra dan sus vidas
Y a los 33 no pensé que la vida estaba por delante
Y vengó a los niños que enterró
Demostró al mundo entero que los rusos no pueden ser quebrantados.
¡Y sin duda dio su vida por la Madre Rusia!
¡Para la madre Rusia!
No puedo encontrar las palabras correctas para decirles a mis seres queridos
Se deberían hacer películas sobre estos tipos.
Y es triste que la vida de esos tipos sea corta.
Serán recordados en Rusia durante años y siglos.
Y es triste que la vida de esos tipos sea corta.
Serán recordados en Rusia durante años y siglos.
Y a los 33 no pensé que la vida estaba por delante
Y vengó a los niños que enterró
Demostró al mundo entero que los rusos no pueden ser quebrantados.
¡Y sin duda dio su vida por la Madre Rusia!
¡Para la madre Rusia!