Traducción de la letra de la canción Not Fooling Around - Butterfly Boucher

Not Fooling Around (original)

I’m not foolin around tonight
I’m not trying to win you back
I’m not trying to win you back
I’m not foolin around tonight
I’m not trying to win you back
Fine, I’m trying to win you back
It takes a tear to make me realize
I thought my feelings could just die like flies
I miss that face
I miss that mouth
I know it now
You’ve got to go
I’m not foolin around tonight
I’m not trying to win you back
I’m not trying to win you back
I’m not foolin around tonight
I’m not trying to win you back
Fine, I’m trying to win you back
You had the courage not to turn around
And it took a breaking of my soul to find out
I miss that face
I miss that mouth
You left me all alone
I know it now
The place where I belong
I’m not foolin around tonight
I’m not trying to win you back
I’m not trying to win you back
I’m not foolin around tonight
I’m not trying to win you back
Fine, I’m trying to win you back
I’m not trying to win you back
I’m not trying to win you back
Fine, I’m trying to win you back

Not Fooling Around (traducción)

No estoy jugando esta noche
No estoy tratando de recuperarte
No estoy tratando de recuperarte
No estoy jugando esta noche
No estoy tratando de recuperarte
Bien, estoy tratando de recuperarte
Se necesita una lágrima para hacerme darme cuenta
Pensé que mis sentimientos podrían morir como moscas
extraño esa cara
extraño esa boca
Lo sé ahora
tienes que ir
No estoy jugando esta noche
No estoy tratando de recuperarte
No estoy tratando de recuperarte
No estoy jugando esta noche
No estoy tratando de recuperarte
Bien, estoy tratando de recuperarte
Tuviste el coraje de no dar la vuelta
Y me tomó un quebrantamiento de mi alma para descubrir
extraño esa cara
extraño esa boca
Me dejaste solo
Lo sé ahora
El lugar al que pertenezco
No estoy jugando esta noche
No estoy tratando de recuperarte
No estoy tratando de recuperarte
No estoy jugando esta noche
No estoy tratando de recuperarte
Bien, estoy tratando de recuperarte
No estoy tratando de recuperarte
No estoy tratando de recuperarte
Bien, estoy tratando de recuperarte