Traducción de la letra de la canción A Summernight With You - BZN

A Summernight With You (original)

Met you somewhere in Athena
But I call you my signorina
See you every Sunday night (again)
When we dance till the morning light
While we hear the music playing
And we keep our bodies swaying
Oh, I can feel the heat inside me
When we dance the dance of love
Softly play the mandolins
In the starry night
Where that old moon above
Is smiling when you hold me tight
Tender kisses, sweet romance
Now and forever
My wildest dreams come true
On a summernight with you
My wildest dreams come true
On a summernight with you
Here out in the blue, we’re walking
Cheek to cheek, but we keep on talking
Kiss me kiss me, please encore
Maybe thousand times or more
While we hear the music playing
And we keep our bodies swaying
Oh, I can feel the heat inside me
When we dance the dance of love
Softly play the mandolins
In the starry night
Where that old moon above
Is smiling when you hold me tight
Tender kisses, sweet romance
Now and forever
My wildest dreams come true
On a summernight with you
My wildest dreams come true
On a summernight with you
Softly play the mandolins
Now and forever
My wildest dreams come true
On a summernight with you

(traducción)

Te conocí en algún lugar de Atenas
Pero te llamo mi signorina
Nos vemos todos los domingos por la noche (otra vez)
Cuando bailamos hasta la luz de la mañana
Mientras escuchamos la música sonando
Y mantenemos nuestros cuerpos balanceándose
Oh, puedo sentir el calor dentro de mí
Cuando bailamos la danza del amor
Toca suavemente las mandolinas
En la noche estrellada
Donde esa vieja luna arriba
Está sonriendo cuando me abrazas fuerte
Besos tiernos, dulce romance
Ahora y siempre
Mis sueños más salvajes se hacen realidad
En una noche de verano contigo
Mis sueños más salvajes se hacen realidad
En una noche de verano contigo
Aquí afuera en el azul, estamos caminando
Mejilla con mejilla, pero seguimos hablando
Bésame, bésame, por favor encore
Tal vez mil veces o más
Mientras escuchamos la música sonando
Y mantenemos nuestros cuerpos balanceándose
Oh, puedo sentir el calor dentro de mí
Cuando bailamos la danza del amor
Toca suavemente las mandolinas
En la noche estrellada
Donde esa vieja luna arriba
Está sonriendo cuando me abrazas fuerte
Besos tiernos, dulce romance
Ahora y siempre
Mis sueños más salvajes se hacen realidad
En una noche de verano contigo
Mis sueños más salvajes se hacen realidad
En una noche de verano contigo
Toca suavemente las mandolinas
Ahora y siempre
Mis sueños más salvajes se hacen realidad
En una noche de verano contigo