| Smal in de heupen, sensuele mond
| Estrecha de caderas, boca sensual
|
| Stralende ogen, lange benen en een lekkere kont
| Ojos radiantes, piernas largas y un buen culo.
|
| Het stuk van ons dorp, ging naar de grote stad
| El pedazo de nuestro pueblo, se fue a la gran ciudad
|
| Zij werd daar beroemd, en ik bleef gedoemd, tot dit boerengat
| Ella se hizo famosa allí, y yo quedé condenado, a este agujero campesino.
|
| Jij bent alles wat ik wil Annemarie
| Eres todo lo que quiero Annemarie
|
| Alles wat een man maar wil Annemarie
| Todo lo que un hombre podría desear Annemarie
|
| Jij bent de mooiste van het land
| Eres la más hermosa de la tierra
|
| Jouw foto staat in elke krant
| Tu foto está en todos los periódicos
|
| Ma joie de vie, oh Annemarie
| Ma joie de vie, oh Annemarie
|
| Jij bent alles wat ik wil, Annemarie
| Eres todo lo que quiero, Annemarie
|
| Met die lach en die blos, maak jij het beest in elke man nu los
| Con esa sonrisa y ese rubor, desatas la bestia en cada hombre ahora
|
| Ooit heb ik jou laten gaan
| Una vez que te deje ir
|
| Maar nu zie jij mij niet meer staan
| Pero ahora ya no me ves
|
| Annemarie mooie Annemarie
| Annemarie hermosa Annemarie
|
| Zie ik haar op TV, dan denk ik weer aan toen
| Cuando la veo en la televisión, pienso en ese entonces.
|
| Hoe zij mij omarmde, en mij zo verwarmde met die eerste zoen
| Cómo me abrazó y me calentó con ese primer beso
|
| We waren nog jong, oh wat een mooie tijd
| Todavía éramos jóvenes, oh qué hermoso tiempo
|
| Ik heb haar bedrogen, ze is toen gevlogen
| La engañé, luego la volaron
|
| Oh wat heb ik nu spijt
| Oh, ¿de qué me arrepiento ahora?
|
| Jij bent alles wat ik wil Annemarie
| Eres todo lo que quiero Annemarie
|
| Alles wat een man maar wil Annemarie
| Todo lo que un hombre podría desear Annemarie
|
| Jij bent de mooiste van het land
| Eres la más hermosa de la tierra
|
| Jouw foto staat in elke krant
| Tu foto está en todos los periódicos
|
| Ma joie de vie, oh Annemarie
| Ma joie de vie, oh Annemarie
|
| Jij bent alles wat ik wil, Annemarie
| Eres todo lo que quiero, Annemarie
|
| Met die lach en die blos, maak jij het beest in elke man nu los
| Con esa sonrisa y ese rubor, desatas la bestia en cada hombre ahora
|
| Ooit heb ik jou laten gaan
| Una vez que te deje ir
|
| Maar nu zie jij mij niet meer staan
| Pero ahora ya no me ves
|
| Annemarie mooie Annemarie | Annemarie hermosa Annemarie |