Traducción de la letra de la canción Bienvenue - BZN

Bienvenue (original)

Tout n’est pas rose dans notre vie, ma chère amie
Car ces querelles toujours, c’est une tragédie
Un caractère infantile
Et je n’ai pas une vie tranquille
Mais faire la noce, c’est mon conseil
Et entends cette belle chanson
Bienvenue au grand public
Et jouis de la musique
Santé par le beau temps
À bas la misère
Bienvenue au grand public
Et jouis de la musique
Santé par le beau temps
Levons nos verres
Chante encore, chante toute la nuit
Chante encore, encore même aujourd’hui
Bienvenue au grand public
Jouis de cette belle chanson
Bienvenue au grand public
Jouis de cette belle chanson
Je ne suis pas tout feu tout flamme pour mon ami
J’ai un chagrin d’amour et ce n’est pas joli
Nos routes se sont-elles séparées
Chante avec moi pour oublier
Bienvenue au grand public
Et jouis de la musique
Santé par le beau temps
À bas la misère
Bienvenue au grand public
Et jouis de la musique
Santé par le beau temps
Levons nos verres
Chante encore, chante toute la nuit
Chante encore, encore même aujourd’hui
Bienvenue au grand public
Jouis de cette belle chanson
Bienvenue au grand public
Et jouis de la musique
Santé par le beau temps
Levons nos verres
Et encore bienvenue au grand public
Et jouis de la musique
Santé par le beau temps
À bas la misère
Bienvenue au grand public
Et jouis de la musique
Santé par le beau temps
Levons nos verres

Bienvenue (traducción)

No todo va bien en nuestra vida, mi querido amigo.
Porque estas peleas siempre, es una tragedia
Un personaje infantil
Y no tengo una vida tranquila
Pero cásate, ese es mi consejo
Y escucha esta hermosa canción
Bienvenida al publico en general
y disfruta de la musica
Salud con buen tiempo
Abajo con la miseria
Bienvenida al publico en general
y disfruta de la musica
Salud con buen tiempo
Levantemos nuestras copas
Canta de nuevo, canta toda la noche
Cantar de nuevo, aún hoy
Bienvenida al publico en general
Disfruta de esta hermosa canción
Bienvenida al publico en general
Disfruta de esta hermosa canción
No estoy entusiasmado por mi amigo
Tengo un dolor de corazón y no es bonito
¿Nuestros caminos se separaron?
Canta conmigo para olvidar
Bienvenida al publico en general
y disfruta de la musica
Salud con buen tiempo
Abajo con la miseria
Bienvenida al publico en general
y disfruta de la musica
Salud con buen tiempo
Levantemos nuestras copas
Canta de nuevo, canta toda la noche
Cantar de nuevo, aún hoy
Bienvenida al publico en general
Disfruta de esta hermosa canción
Bienvenida al publico en general
y disfruta de la musica
Salud con buen tiempo
Levantemos nuestras copas
Y nuevamente bienvenidos al público en general.
y disfruta de la musica
Salud con buen tiempo
Abajo con la miseria
Bienvenida al publico en general
y disfruta de la musica
Salud con buen tiempo
Levantemos nuestras copas