| Come together everyone, and let’s have fun
| Reúnanse todos y divirtámonos.
|
| Be happy and gay
| ser feliz y gay
|
| And the butcher and the grocer too
| Y el carnicero y el tendero también
|
| They all join in and have their way
| Todos se unen y se salen con la suya.
|
| First I’ll teach you how to dance
| Primero te enseño a bailar
|
| Well take your chance I’m coming your way
| Bueno, aprovecha tu oportunidad, voy hacia ti
|
| Move your feet like this across the floor
| Mueve tus pies así por el suelo
|
| And soon you’ll ask me for some more
| Y pronto me pedirás un poco más
|
| Then we’ll drink the wine
| Entonces beberemos el vino.
|
| In your heart the sun begins to shine
| En tu corazón el sol comienza a brillar
|
| It makes you feel so fine when you do it every day
| Te hace sentir tan bien cuando lo haces todos los días
|
| Cross your legs, put one for the other
| Cruza las piernas, pon una para la otra
|
| Move your hands up above your head
| Mueva sus manos por encima de su cabeza
|
| Sing this song, enjoy every hour
| Canta esta canción, disfruta cada hora
|
| Make every day like a carnaval-day
| Haz que cada día sea como un día de carnaval
|
| Come together everyone, and let’s have fun
| Reúnanse todos y divirtámonos.
|
| Be happy and gay
| ser feliz y gay
|
| And the butcher and the grocer too
| Y el carnicero y el tendero también
|
| They all join in and have their way
| Todos se unen y se salen con la suya.
|
| Then we’ll drink the wine
| Entonces beberemos el vino.
|
| In your heart the sun begins to shine
| En tu corazón el sol comienza a brillar
|
| It makes you feel so fine when you do it every day
| Te hace sentir tan bien cuando lo haces todos los días
|
| Then we’ll drink the wine
| Entonces beberemos el vino.
|
| In your heart the sun begins to shine
| En tu corazón el sol comienza a brillar
|
| It makes you feel so fine when you do it every day
| Te hace sentir tan bien cuando lo haces todos los días
|
| Cross your legs, put one for the other
| Cruza las piernas, pon una para la otra
|
| Move your hands up above your head
| Mueva sus manos por encima de su cabeza
|
| Sing this song, enjoy every hour
| Canta esta canción, disfruta cada hora
|
| Make every day like a carnaval-day | Haz que cada día sea como un día de carnaval |