Traducción de la letra de la canción Gypsy - BZN

Gypsy (original)

A Paris night, an old-time café
The lights are low, on the Champs-Elysées
When darkness rules the city of delight
Marie Jolie, your Gypsy eyes
Must be the key to paradise
La vie en rose will smile at me tonight
Gypsy guitars sound through the night
Gonna make you feel so free and wild
Dancing a dance in the firelight
To feel your body close to mine
And while the Gypsy’s playing la la la la la la
We spend the night together la la la la la la
The way you whisper, oui je t’aime
Oh, oui je t’aime Marie Jolie
And while the Gypsy’s playing la la la la la la
We spend the night together la la la la la la
The way you whisper, oui je t’aime
Oh, oui je t’aime
A broken dream, a burning desire
It sets my lonely heart on fire
This heart of mine is aching all the time
Gypsy guitars sound through the night
Gonna make you feel so free and wild
Dancing a dance in the firelight
To feel your body close to mine
And while the Gypsy’s playing la la la la la la
We spend the night together la la la la la la
The way you whisper, oui je t’aime
Oh, oui je t’aime Marie Jolie
And while the Gypsy’s playing la la la la la la
We spend the night together la la la la la la
The way you whisper, oui je t’aime
Oh, oui je t’aime
And while the Gypsy’s playing la la la la la la
We spend the night together la la la la la la
The way you whisper, oui je t’aime
Oh, oui je t’aime

(traducción)

Una noche de París, un café de antaño
Las luces están bajas, en los Campos Elíseos
Cuando la oscuridad gobierna la ciudad de las delicias
Marie Jolie, tus ojos de gitana
Debe ser la llave del paraíso
La vie en rose me sonreirá esta noche
Las guitarras gitanas suenan a través de la noche
Voy a hacerte sentir tan libre y salvaje
Bailando un baile a la luz del fuego
Sentir tu cuerpo cerca del mio
Y mientras la gitana toca la la la la la la la
Pasamos la noche juntos la la la la la la
La forma en que susurras, oui je t'aime
Oh, oui je t'aime Marie Jolie
Y mientras la gitana toca la la la la la la la
Pasamos la noche juntos la la la la la la
La forma en que susurras, oui je t'aime
Oh, oui je t'aime
Un sueño roto, un deseo ardiente
Prende fuego a mi corazón solitario
Este corazón mío está doliendo todo el tiempo
Las guitarras gitanas suenan a través de la noche
Voy a hacerte sentir tan libre y salvaje
Bailando un baile a la luz del fuego
Sentir tu cuerpo cerca del mio
Y mientras la gitana toca la la la la la la la
Pasamos la noche juntos la la la la la la
La forma en que susurras, oui je t'aime
Oh, oui je t'aime Marie Jolie
Y mientras la gitana toca la la la la la la la
Pasamos la noche juntos la la la la la la
La forma en que susurras, oui je t'aime
Oh, oui je t'aime
Y mientras la gitana toca la la la la la la la
Pasamos la noche juntos la la la la la la
La forma en que susurras, oui je t'aime
Oh, oui je t'aime