
Fecha de emisión: 31.12.1981
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: inglés
I Can't Stand These Nights(original) |
They say there is only pain |
When love’s turning into a game |
It’s like every flower can do without rain |
A love needs sweet loving, it’s always the same |
So when I’m down and all alone |
Will you be there to answer the phone |
It’s all so frustrating and really unfair |
You know that I’m waiting, you know that I care |
You say it would be better |
That we’re not home together |
But I feel all alone |
I can’t stand on my own anymore |
It’s just like stormy weather |
But we must stay together |
Am I wrong, am I right? |
But I can’t stand these nights anymore |
So I’m telling you now |
That I can’t stand these nights no more |
A woman’s heart needs a man |
She’s doing the best that she can |
To make him her lover, to make it all right |
But will she recover, when he’s lost in sight |
You say it would be better |
That we’re not home together |
But I feel all alone |
I can’t stand on my own anymore |
It’s just like stormy weather |
But we must stay together |
Am I wrong, am I right? |
But I can’t stand these nights anymore |
So I’m telling you now |
That I can’t stand these nights no more |
So I’m telling you now |
That I can’t stand these nights no more |
(traducción) |
Dicen que solo hay dolor |
Cuando el amor se convierte en un juego |
Es como si cada flor pudiera prescindir de la lluvia |
Un amor necesita amor dulce, siempre es lo mismo |
Así que cuando estoy deprimido y solo |
¿Estarás allí para contestar el teléfono? |
Todo es tan frustrante y realmente injusto. |
Sabes que estoy esperando, sabes que me importa |
Dices que sería mejor |
Que no estamos juntos en casa |
Pero me siento solo |
Ya no puedo estar solo |
Es como un clima tormentoso |
Pero debemos permanecer juntos |
¿Estoy equivocado, estoy en lo correcto? |
Pero ya no soporto estas noches |
Así que te lo digo ahora |
Que ya no soporto estas noches |
El corazón de una mujer necesita un hombre |
Ella está haciendo lo mejor que puede |
Para convertirlo en su amante, para hacerlo todo bien |
Pero se recuperará, cuando él esté perdido de vista |
Dices que sería mejor |
Que no estamos juntos en casa |
Pero me siento solo |
Ya no puedo estar solo |
Es como un clima tormentoso |
Pero debemos permanecer juntos |
¿Estoy equivocado, estoy en lo correcto? |
Pero ya no soporto estas noches |
Así que te lo digo ahora |
Que ya no soporto estas noches |
Así que te lo digo ahora |
Que ya no soporto estas noches |
Nombre | Año |
---|---|
Dance Dance | 1982 |
Besame Mucho | 1996 |
Sleep Well My Love | 1994 |
So I Cry In The Falling Rain | 1982 |
Good Old Volendam | 1994 |
Monday Tuesday | 1979 |
Teardrops Are Falling | 1994 |
Dance In The Moonlight | 2001 |
Hang On To A Dream | 1980 |
Une Belle Ballade | 1994 |
The One I'm Dreaming Of | 1994 |
Don Luigi | 1980 |
From Here To L.A. | 2015 |
Just Take My Hand | 2015 |
Hey Mister | 2015 |
Play The Mandoline | 2015 |
Don't Break My Heart | 2015 |
Only A Boozer | 2015 |
Sailing | 2015 |
The End | 2015 |