Letras de I Can't Stand These Nights - BZN

I Can't Stand These Nights - BZN
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción I Can't Stand These Nights, artista - BZN. canción del álbum Pictures Of Moments, en el genero Поп
Fecha de emisión: 31.12.1981
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: inglés

I Can't Stand These Nights

(original)
They say there is only pain
When love’s turning into a game
It’s like every flower can do without rain
A love needs sweet loving, it’s always the same
So when I’m down and all alone
Will you be there to answer the phone
It’s all so frustrating and really unfair
You know that I’m waiting, you know that I care
You say it would be better
That we’re not home together
But I feel all alone
I can’t stand on my own anymore
It’s just like stormy weather
But we must stay together
Am I wrong, am I right?
But I can’t stand these nights anymore
So I’m telling you now
That I can’t stand these nights no more
A woman’s heart needs a man
She’s doing the best that she can
To make him her lover, to make it all right
But will she recover, when he’s lost in sight
You say it would be better
That we’re not home together
But I feel all alone
I can’t stand on my own anymore
It’s just like stormy weather
But we must stay together
Am I wrong, am I right?
But I can’t stand these nights anymore
So I’m telling you now
That I can’t stand these nights no more
So I’m telling you now
That I can’t stand these nights no more
(traducción)
Dicen que solo hay dolor
Cuando el amor se convierte en un juego
Es como si cada flor pudiera prescindir de la lluvia
Un amor necesita amor dulce, siempre es lo mismo
Así que cuando estoy deprimido y solo
¿Estarás allí para contestar el teléfono?
Todo es tan frustrante y realmente injusto.
Sabes que estoy esperando, sabes que me importa
Dices que sería mejor
Que no estamos juntos en casa
Pero me siento solo
Ya no puedo estar solo
Es como un clima tormentoso
Pero debemos permanecer juntos
¿Estoy equivocado, estoy en lo correcto?
Pero ya no soporto estas noches
Así que te lo digo ahora
Que ya no soporto estas noches
El corazón de una mujer necesita un hombre
Ella está haciendo lo mejor que puede
Para convertirlo en su amante, para hacerlo todo bien
Pero se recuperará, cuando él esté perdido de vista
Dices que sería mejor
Que no estamos juntos en casa
Pero me siento solo
Ya no puedo estar solo
Es como un clima tormentoso
Pero debemos permanecer juntos
¿Estoy equivocado, estoy en lo correcto?
Pero ya no soporto estas noches
Así que te lo digo ahora
Que ya no soporto estas noches
Así que te lo digo ahora
Que ya no soporto estas noches
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Dance Dance 1982
Besame Mucho 1996
Sleep Well My Love 1994
So I Cry In The Falling Rain 1982
Good Old Volendam 1994
Monday Tuesday 1979
Teardrops Are Falling 1994
Dance In The Moonlight 2001
Hang On To A Dream 1980
Une Belle Ballade 1994
The One I'm Dreaming Of 1994
Don Luigi 1980
From Here To L.A. 2015
Just Take My Hand 2015
Hey Mister 2015
Play The Mandoline 2015
Don't Break My Heart 2015
Only A Boozer 2015
Sailing 2015
The End 2015

Letras de artistas: BZN