Traducción de la letra de la canción (I'm Gonna Be) Your Man - BZN

(I'm Gonna Be) Your Man (original)

Baby, you don’t have to worry
You don’t have to care
Everything has changed
You don’t have to worry anymore
As I said, it’s like before
There’s no time to talk about it
You can see we’ve got to find it
Now everyone sees that the sun is shining
Everyone knows it, even you
And I get the feeling that we will find it
So now I know I’m gonna be your man, your man
Now I know I’m gonna be your man, your man
Something was wrong, but now we go on
It’s easy to see, that’s why I am gonna be your man
When darkness has closed my window
When I close my eyes
I see your face again
Maybe tomorrow, I’ll find when
You will hear these words again, my friend
There’s no time to talk about it
You can see we’ve got to find it
Now everyone sees that the sun is shining
Everyone knows it, even you
And I get the feeling that we will find it
So now I know I’m gonna be your man, your man
Now I know I’m gonna be your man, your man
Something was wrong, but now we go on
It’s easy to see, that’s why I am gonna be your man, your man, now…

(I'm Gonna Be) Your Man (traducción)

Cariño, no tienes que preocuparte
No tienes que preocuparte
Todo ha cambiado
Ya no tienes que preocuparte
Como te dije, es como antes
No hay tiempo para hablar de eso.
Puedes ver que tenemos que encontrarlo
Ahora todos ven que el sol está brillando
Todo el mundo lo sabe, incluso tú.
Y tengo la sensación de que lo encontraremos
Así que ahora sé que voy a ser tu hombre, tu hombre
Ahora sé que voy a ser tu hombre, tu hombre
Algo andaba mal, pero ahora seguimos
Es fácil de ver, es por eso que voy a ser tu hombre
Cuando la oscuridad ha cerrado mi ventana
Cuando cierro los ojos
Veo tu cara de nuevo
Tal vez mañana, encontraré cuándo
Escucharás estas palabras de nuevo, amigo
No hay tiempo para hablar de eso.
Puedes ver que tenemos que encontrarlo
Ahora todos ven que el sol está brillando
Todo el mundo lo sabe, incluso tú.
Y tengo la sensación de que lo encontraremos
Así que ahora sé que voy a ser tu hombre, tu hombre
Ahora sé que voy a ser tu hombre, tu hombre
Algo andaba mal, pero ahora seguimos
Es fácil de ver, por eso voy a ser tu hombre, tu hombre, ahora...