Traducción de la letra de la canción Is This Love? - BZN

Is This Love? (original)

You said: «Hi», you said: «Won't you come along?»
I said: «Why?», 'cause I didn’t feel too strong
I saw you messing around with jetset guys
I wanna know if this is more than just a one night stand
Is this love or just a kind of passion?
Is it something I will never know?
Are you fooling me with your attractions?
Tell me why you keep me hangin' on
I was right, you are such a clever girl
Dynamite, when you’re dancing in a whirl
Is this real or are you just foolin' around?
I wanna know if this is more than just a one night stand
Is this love or just a kind of passion?
Is it something I will never know?
Are you fooling me with your attractions?
Tell me why you keep me hangin' on
Is this love or just a kind of passion?
Is it something I will never know?
Are you fooling me with your attractions?
Tell me why you keep me hangin' on
You said: «Hi», you said: «Won't you come along?»
I said: «Why?», 'cause I didn’t feel too strong
I saw you messing around with jetset guys
I wanna know if this is more than just a one night stand
Is this love or just a kind of passion?
Is it something I will never know?
Are you fooling me with your attractions?
Tell me why you keep me hangin' on
Is this love or just a kind of passion?
Is it something I will never know?
Are you fooling me with your attractions?
Tell me why you keep me hangin' on
Tell me why you keep me hangin' on

(traducción)

Dijiste: «Hola», dijiste: «¿No quieres venir?»
Dije: «¿Por qué?», porque no me sentía muy fuerte
Te vi jugando con chicos de la alta sociedad
Quiero saber si esto es más que una aventura de una noche
¿Es esto amor o solo una especie de pasión?
¿Es algo que nunca sabré?
¿Me estás engañando con tus atracciones?
Dime por qué me mantienes colgado
Tenía razón, eres una chica tan inteligente
Dinamita, cuando estás bailando en un torbellino
¿Esto es real o solo estás bromeando?
Quiero saber si esto es más que una aventura de una noche
¿Es esto amor o solo una especie de pasión?
¿Es algo que nunca sabré?
¿Me estás engañando con tus atracciones?
Dime por qué me mantienes colgado
¿Es esto amor o solo una especie de pasión?
¿Es algo que nunca sabré?
¿Me estás engañando con tus atracciones?
Dime por qué me mantienes colgado
Dijiste: «Hola», dijiste: «¿No quieres venir?»
Dije: «¿Por qué?», porque no me sentía muy fuerte
Te vi jugando con chicos de la alta sociedad
Quiero saber si esto es más que una aventura de una noche
¿Es esto amor o solo una especie de pasión?
¿Es algo que nunca sabré?
¿Me estás engañando con tus atracciones?
Dime por qué me mantienes colgado
¿Es esto amor o solo una especie de pasión?
¿Es algo que nunca sabré?
¿Me estás engañando con tus atracciones?
Dime por qué me mantienes colgado
Dime por qué me mantienes colgado