
Fecha de emisión: 31.12.2000
Etiqueta de registro: Mercury
Idioma de la canción: Francés
J'Aime La Vie(original) |
Il n’y a pas très longtemps |
En effet ce printemps |
Je menais une vie solitaire |
Mais comme un coup de tonnerre |
Dans un ciel serein |
J’ai vu le véritable un amour |
Oh j’aime la vie, oh j’aime la belle vie |
Maintenant la chance me sourit |
Je chante tous les jours, je t’aime mon amour |
C’est pourquoi tu entends, oh j’aime la vie |
Elle est couchée dans mes bras |
Mon cœur bat de joie |
Oh je ne sais pas ce qui m’arrive |
J’ai gagné un coup de veine |
Une beauté, une reine |
Je t’aime, je t’aime à la folie |
Oh j’aime la vie, oh j’aime la belle vie |
Maintenant la chance me sourit |
Je chante tous les jours, je t’aime mon amour |
C’est pourquoi tu entends, oh j’aime la vie |
Ma chérie tu es sortie, tout droit d’un roman |
C’est vraiment un rêve, vraiment un rêve |
Oh j’aime la vie, oh j’aime la belle vie |
Maintenant la chance me sourit |
Je chante tous les jours, je t’aime mon amour |
C’est pourquoi tu entends, oh j’aime la vie |
(traducción) |
No hace tanto tiempo |
De hecho esta primavera |
Llevé una vida solitaria |
Pero como un trueno |
en un cielo sereno |
Vi el verdadero amor |
Oh, amo la vida, oh, amo la buena vida |
Ahora la suerte me sonrie |
Yo canto todos los días, te amo mi amor |
Por eso escuchas, ay amo la vida |
ella está mintiendo en mis brazos |
Mi corazón late de alegría |
Ay no se que me pasa |
Gané un golpe de suerte |
Una belleza, una reina |
Te amo, te amo con locura |
Oh, amo la vida, oh, amo la buena vida |
Ahora la suerte me sonrie |
Yo canto todos los días, te amo mi amor |
Por eso escuchas, ay amo la vida |
Cariño, saliste directamente de una novela |
Es realmente un sueño, realmente un sueño |
Oh, amo la vida, oh, amo la buena vida |
Ahora la suerte me sonrie |
Yo canto todos los días, te amo mi amor |
Por eso escuchas, ay amo la vida |
Nombre | Año |
---|---|
Dance Dance | 1982 |
Besame Mucho | 1996 |
Sleep Well My Love | 1994 |
So I Cry In The Falling Rain | 1982 |
Good Old Volendam | 1994 |
Monday Tuesday | 1979 |
Teardrops Are Falling | 1994 |
Dance In The Moonlight | 2001 |
Hang On To A Dream | 1980 |
Une Belle Ballade | 1994 |
The One I'm Dreaming Of | 1994 |
Don Luigi | 1980 |
From Here To L.A. | 2015 |
Just Take My Hand | 2015 |
Hey Mister | 2015 |
Play The Mandoline | 2015 |
Don't Break My Heart | 2015 |
Only A Boozer | 2015 |
Sailing | 2015 |
The End | 2015 |