Traducción de la letra de la canción Let's Go Rock 'N Roll - BZN

Let's Go Rock 'N Roll (original)

Well we’re riding along the highway
Every midnight down the road
We ain’t looking for a midnight special
All we’re looking for is rock 'n roll
So we keep our motors running
And we keep them on the track
We ain’t looking for some ballroom dancing
A number on my back
Oh mama — Rock 'n roll is the game, oh yeah
Oh mama — It’s gonna drive you insane
Well, let’s go rock 'n roll for tonight
We’re messing around together
Well let’s go rock 'n roll, it’s all right
That’s all I wanna do
Do you know what I mean if I say
That we’re in love together
Well rock 'n rolling with you
Until the day I’m gonna die
No never draw the wrong conclusion
'Cause we ain’t gonna rob the town
And we didn’t plan a revolution
All we gonna do is have some fun
So we keep our motors running
And we keep them on the track
We are looking for
Yeah, for a Honky-Tonk
Oh mama — Rock 'n roll is the game, oh yeah
Oh mama — It’s gonna drive you insane
Well, let’s go rock 'n roll for tonight
We’re messing around together
Well let’s go rock 'n roll, it’s all right
That’s all I wanna do
Do you know what I mean if I say
That we’re in love together
Well rock 'n rolling with you
Until the day I’m gonna die
For you know what I mean if I say
That we’re in love together
Well rock 'n rolling with you
Until the day I’m gonna die

Let's Go Rock 'N Roll (traducción)

Bueno, estamos montando a lo largo de la carretera
Cada medianoche en el camino
No estamos buscando un especial de medianoche
Todo lo que buscamos es rock and roll
Así que mantenemos nuestros motores en marcha
Y los mantenemos en el camino
No estamos buscando bailes de salón
Un número en mi espalda
Oh mamá, el rock and roll es el juego, oh sí
Oh mamá, te volverá loca
Bueno, vamos a rock and roll por esta noche
Estamos jugando juntos
Bueno, vamos a rock and roll, está bien
Eso es todo lo que quiero hacer
¿Sabes lo que quiero decir si digo
Que estamos enamorados juntos
Bueno, rock and roll contigo
Hasta el día en que voy a morir
No, nunca saques la conclusión equivocada.
Porque no vamos a robar la ciudad
Y no planeamos una revolución
Todo lo que vamos a hacer es divertirnos
Así que mantenemos nuestros motores en marcha
Y los mantenemos en el camino
Estamos buscando
Sí, para un Honky-Tonk
Oh mamá, el rock and roll es el juego, oh sí
Oh mamá, te volverá loca
Bueno, vamos a rock and roll por esta noche
Estamos jugando juntos
Bueno, vamos a rock and roll, está bien
Eso es todo lo que quiero hacer
¿Sabes lo que quiero decir si digo
Que estamos enamorados juntos
Bueno, rock and roll contigo
Hasta el día en que voy a morir
Porque sabes lo que quiero decir si digo
Que estamos enamorados juntos
Bueno, rock and roll contigo
Hasta el día en que voy a morir