| Oh, baby, let me take you out today
| Oh, cariño, déjame sacarte hoy
|
| 'Cause we need to break away
| Porque necesitamos separarnos
|
| Oh, head out for the time has come
| Oh, vete porque ha llegado el momento
|
| Get your surfboard ready
| Prepara tu tabla de surf
|
| Head out for the sun
| Sal al sol
|
| Oh, my darling (oh, my darling), the way you look is dynamite
| Oh, mi amor (oh, mi amor), la forma en que te ves es dinamita
|
| And soon you will be out of sight
| Y pronto estarás fuera de la vista
|
| Oh, sail on, on a summer breeze
| Oh, navega en una brisa de verano
|
| I’ve got my funboard ready
| Tengo mi funboard lista
|
| If you can wait for me
| Si puedes esperarme
|
| We’ll head out from the beach
| saldremos de la playa
|
| To feel the broken water
| Para sentir el agua rota
|
| And soon we’re out of reach
| Y pronto estamos fuera de alcance
|
| And we sail away
| Y navegamos lejos
|
| Yeah, we sail away
| Sí, navegamos lejos
|
| Hear me when I say:
| Escúchame cuando digo:
|
| Haya, let’s go surfin', let’s go surfin'
| Haya, vamos a surfear, vamos a surfear
|
| It’s a bright and sunny day
| Es un día brillante y soleado.
|
| Haya, let’s go surfin'
| Haya, vamos a surfear
|
| No more workin'
| No más trabajo
|
| Till the blue sky turns to grey
| Hasta que el cielo azul se vuelve gris
|
| Let’s go surfin'
| vamos a surfear
|
| Haya, let’s go surfin'
| Haya, vamos a surfear
|
| Heartbreaker, if I’m ever in distress
| Rompecorazones, si alguna vez estoy en apuros
|
| Sending out an S.O.S
| Enviando un S.O.S
|
| Oh, baby, would you face the sea
| Oh, cariño, ¿te enfrentarías al mar?
|
| Throw down a line
| Tirar una línea
|
| Come and rescue me?
| Ven a rescatarme?
|
| We’ll head out from the beach
| saldremos de la playa
|
| To feel the broken water
| Para sentir el agua rota
|
| And soon we’re out of reach
| Y pronto estamos fuera de alcance
|
| And we sail away
| Y navegamos lejos
|
| Yeah, we sail away
| Sí, navegamos lejos
|
| Hear me when I say:
| Escúchame cuando digo:
|
| Haya, let’s go surfin', let’s go surfin'
| Haya, vamos a surfear, vamos a surfear
|
| It’s a bright and sunny day
| Es un día brillante y soleado.
|
| Haya, let’s go surfin'
| Haya, vamos a surfear
|
| No more workin'
| No más trabajo
|
| Till the blue sky turns to grey
| Hasta que el cielo azul se vuelve gris
|
| Let’s go surfin'
| vamos a surfear
|
| Haya, let’s go surfin'
| Haya, vamos a surfear
|
| Haya, let’s go surfin', let’s go surfin'
| Haya, vamos a surfear, vamos a surfear
|
| It’s a bright and sunny day
| Es un día brillante y soleado.
|
| Haya, let’s go surfin'
| Haya, vamos a surfear
|
| No more workin'
| No más trabajo
|
| Till the blue sky turns to grey
| Hasta que el cielo azul se vuelve gris
|
| Let’s go surfin'
| vamos a surfear
|
| Haya, let’s go surfin' | Haya, vamos a surfear |