Traducción de la letra de la canción Marching On - BZN

Marching On (original)

They walked along the lonely roads
With rusty guns and dirty clothes
The last support, a bugle calls
Once proud, but soon they’ll have to fall
Heroic words and standards high
A last embrace, the tears they cried
It moves their minds but not for long
'Cause heroes must be brave and strong
Marching along with heads up high
A sight that couldn’t last forever
Oh no, oh no, oh no
A prayer sent up to heaven
But tears will fall
Prayers can’t win it all
The firing line will soon appear
Once proud, but now they all have fear
To see the other face to face
There’s no more pity, no more grace
They marched along with heads up high
A sight that couldn’t last forever
Oh no, oh no, oh no
A prayer sent up to heaven
But tears will fall
Prayers can’t win it all
Move along, marching on, heads up to the sky
All together, victory’s in sight
Moving on, marching on, soldiers in the night
Let’s enjoy a glorious delight
Move along, marching on, heads up to the sky
All together, victory’s in sight
Moving on, marching on, soldiers in the night
Let’s enjoy a glorious delight

(traducción)

Caminaron por los caminos solitarios
Con armas oxidadas y ropa sucia
El último apoyo, un toque de corneta
Una vez orgullosos, pero pronto tendrán que caer
Palabras heroicas y estándares altos
Un último abrazo, las lágrimas que lloraron
Mueve sus mentes, pero no por mucho tiempo.
Porque los héroes deben ser valientes y fuertes
Marchando junto con la cabeza en alto
Una vista que no podía durar para siempre
Oh no, oh no, oh no
Una oración enviada al cielo
Pero las lágrimas caerán
Las oraciones no pueden ganarlo todo
La línea de fuego pronto aparecerá
Una vez orgulloso, pero ahora todos tienen miedo
Para ver al otro cara a cara
No hay más piedad, no hay más gracia
Marcharon con la cabeza en alto
Una vista que no podía durar para siempre
Oh no, oh no, oh no
Una oración enviada al cielo
Pero las lágrimas caerán
Las oraciones no pueden ganarlo todo
Muévete, marchando, cabezas hacia el cielo
Todos juntos, la victoria está a la vista
Avanzando, marchando, soldados en la noche
Gocemos de un glorioso deleite
Muévete, marchando, cabezas hacia el cielo
Todos juntos, la victoria está a la vista
Avanzando, marchando, soldados en la noche
Gocemos de un glorioso deleite