Traducción de la letra de la canción My Heart Yearns Over You - BZN

My Heart Yearns Over You (original)

Tum tum du tu du, tum tum tuuu du
Tum tum du tu du, tum tum tuuu du
Tum tum du tu du, tum tum tuuu du
Tum tum du tu du, tum tum tuuu du
I saw you that night, messin' around in a barroom
(sha la la la la la la)
The smell of your fume was drivin' me out of my mind
(sha la la la la la la)
I swept off my feet and didn’t shine in conversation
(sha la la la la la la)
I stumbled and stared, took heart and asked you to dance
She held me tight (she held me tight)
Drivin' me crazy (drivin' me crazy)
But I still couldn’t believe she was mine
Fallin' in love (fallin' in love)
Turn night into day (night into day)
It reminds me of the words you would say
My heart yearns over you
(sha la la la la, sha la laaa la)
You’re the one to hang on to
(sha la la la la, sha la laaa la)
Cupdid’s arrow hit me oh I’m on fire
My heart years over you
(sha la la la la, sha la laaa la)
Can’t you see my love is true
(sha la la la la, sha la laaa la)
Let me kiss your pretty sweet lips, 'cause you’re mine
You played up to me, givin' me eyes every moment
(sha la la la la la la)
But you didn’t shine in «chat up a bird» all the time
(sha la la la la la la)
Drinkin' some wine, I couldn’t resist your temptation
(sha la la la la la la)
You stumbled and stared, took heart and asked me to dance
You held me tight (you held me tight)
Drivin' me crazy (drivin' me crazy)
But I still couldn’t believe you were mine
Fallin' in love (fallin' in love)
Turn night into day (night into day)
It reminds me of the words you would say
My heart yearns over you
(sha la la la la, sha la laaa la)
You’re the one to hang on to
(sha la la la la, sha la laaa la)
Cupdid’s arrow hit me oh I’m on fire
My heart years over you
(sha la la la la, sha la laaa la)
Can’t you see my love is true
(sha la la la la, sha la laaa la)
Let me kiss your pretty sweet lips, 'cause you’re mine
(sha la la la la, sha la laaa la)
(sha la la la la, sha la laaa la)
My heart years over you
(sha la la la la, sha la laaa la)
Can’t you see my love is true
(sha la la la la, sha la laaa la)
Let me kiss your pretty sweet lips, 'cause you’re mine

(traducción)

Tum tum du tu du, tum tum tuuu du
Tum tum du tu du, tum tum tuuu du
Tum tum du tu du, tum tum tuuu du
Tum tum du tu du, tum tum tuuu du
Te vi esa noche, jugando en un bar
(sha la la la la la la la)
El olor de tu humo me estaba volviendo loco
(sha la la la la la la la)
Me quité los pies y no brillé en la conversación
(sha la la la la la la la)
Tropecé y miré, me animé y te pedí que bailaras
Ella me abrazó fuerte (me abrazó fuerte)
Volviéndome loco (volviéndome loco)
Pero todavía no podía creer que ella fuera mía
Enamorarse (enamorarse)
Convierte la noche en día (la noche en día)
Me recuerda a las palabras que dirías
Mi corazón te anhela
(sha la la la la, sha la laaaa la)
Eres tú a quien aferrarse
(sha la la la la, sha la laaaa la)
La flecha de Cupido me golpeó, oh, estoy en llamas
Mi corazón años sobre ti
(sha la la la la, sha la laaaa la)
¿No ves que mi amor es verdadero?
(sha la la la la, sha la laaaa la)
Déjame besar tus bonitos y dulces labios, porque eres mía
Jugaste conmigo, dándome ojos en todo momento
(sha la la la la la la la)
Pero no brillaste en «chatear un pájaro» todo el tiempo
(sha la la la la la la la)
Bebiendo un poco de vino, no pude resistir tu tentación
(sha la la la la la la la)
Tropezaste y miraste, te animaste y me pediste que bailara
Me abrazaste fuerte (me abrazaste fuerte)
Volviéndome loco (volviéndome loco)
Pero todavía no podía creer que fueras mía
Enamorarse (enamorarse)
Convierte la noche en día (la noche en día)
Me recuerda a las palabras que dirías
Mi corazón te anhela
(sha la la la la, sha la laaaa la)
Eres tú a quien aferrarse
(sha la la la la, sha la laaaa la)
La flecha de Cupido me golpeó, oh, estoy en llamas
Mi corazón años sobre ti
(sha la la la la, sha la laaaa la)
¿No ves que mi amor es verdadero?
(sha la la la la, sha la laaaa la)
Déjame besar tus bonitos y dulces labios, porque eres mía
(sha la la la la, sha la laaaa la)
(sha la la la la, sha la laaaa la)
Mi corazón años sobre ti
(sha la la la la, sha la laaaa la)
¿No ves que mi amor es verdadero?
(sha la la la la, sha la laaaa la)
Déjame besar tus bonitos y dulces labios, porque eres mía