| Light creeps away, this is the end of the day
| La luz se aleja, este es el final del día
|
| A last embrace, I have to say goodbye
| Un ultimo abrazo, tengo que despedirme
|
| Can’t find the words to let you know how I feel
| No puedo encontrar las palabras para hacerte saber cómo me siento
|
| The final curtain soon will fall
| El telón final pronto caerá
|
| 't Was always you that made me smile
| Siempre fuiste tú quien me hizo sonreír
|
| And cheered me up a while
| Y me animó un rato
|
| Now it will hurt me to say
| Ahora me dolerá decir
|
| I’ll fly away
| Volaré lejos
|
| Nights in Argentina, goodbye and farewell
| Noches en Argentina, despedida y despedida
|
| Thanks for the wild romances and your magic spell
| Gracias por los romances salvajes y tu hechizo mágico.
|
| Nights in Argentina, goodbye and farewell
| Noches en Argentina, despedida y despedida
|
| Thanks for the love you gave me, love love so well
| Gracias por el amor que me diste, ama ama tan bien
|
| A last encore, a tango d’amor
| Un último bis, un tango d'amor
|
| I’ll keep you in my heart; | te guardaré en mi corazón; |
| it’s love forever more
| es amor para siempre
|
| Time slips away, a few more moments to stay
| El tiempo se escapa, unos momentos más para quedarse
|
| My broken heart will never mend
| Mi corazón roto nunca se reparará
|
| 't Was always you that made me smile
| Siempre fuiste tú quien me hizo sonreír
|
| And cheered me up a while
| Y me animó un rato
|
| Now it will hurt me to say
| Ahora me dolerá decir
|
| I’ll fly away
| Volaré lejos
|
| Nights in Argentina, goodbye and farewell
| Noches en Argentina, despedida y despedida
|
| Thanks for the wild romances and your magic spell
| Gracias por los romances salvajes y tu hechizo mágico.
|
| Nights in Argentina, goodbye and farewell
| Noches en Argentina, despedida y despedida
|
| Thanks for the love you gave me, love love so well
| Gracias por el amor que me diste, ama ama tan bien
|
| A last encore, a tango d’amor
| Un último bis, un tango d'amor
|
| I’ll keep you in my heart; | te guardaré en mi corazón; |
| it’s love forever more
| es amor para siempre
|
| Nights in Argentina, goodbye and farewell
| Noches en Argentina, despedida y despedida
|
| Thanks for the wild romances and your magic spell
| Gracias por los romances salvajes y tu hechizo mágico.
|
| Nights in Argentina, … | Noches en Argentina,… |