| The work is done, and the tide is right
| El trabajo está hecho y la marea está bien
|
| To pick up a big canoe
| Para recoger una canoa grande
|
| Tents and beer aboard just to pass the night
| Carpas y cerveza a bordo solo para pasar la noche.
|
| And float down the river with you
| Y flotar río abajo contigo
|
| Then we moor where the gypsies are playing
| Luego amarramos donde juegan los gitanos
|
| Their songs full of passionate love
| Sus canciones llenas de amor apasionado
|
| And then we dance, dance, dance
| Y luego bailamos, bailamos, bailamos
|
| Get into a trance
| entrar en trance
|
| To the rhythm of the gypsy music
| Al ritmo de la música gitana
|
| Oh baby, dance, dance, dance
| Oh bebé, baila, baila, baila
|
| Get into a trance
| entrar en trance
|
| And it’s you that turns me on
| Y eres tú quien me excita
|
| I feel love like dynamite
| Siento el amor como dinamita
|
| When you kiss me and hold me tight
| Cuando me besas y me abrazas fuerte
|
| Come on and dance, dance, dance
| Ven y baila, baila, baila
|
| Work it up, get into a trance
| Prepárate, entra en trance
|
| A starry night by the riverside
| Una noche estrellada a la orilla del río
|
| We push out the big canoe
| Empujamos la canoa grande
|
| Oh, it feels alright in the pale moonlight
| Oh, se siente bien en la pálida luz de la luna
|
| Making love on the river with you
| Haciendo el amor en el río contigo
|
| Then we moor where the gypsies are playing
| Luego amarramos donde juegan los gitanos
|
| Their songs full of passionate love
| Sus canciones llenas de amor apasionado
|
| And then we dance, dance, dance
| Y luego bailamos, bailamos, bailamos
|
| Get into a trance
| entrar en trance
|
| To the rhythm of the gypsy music
| Al ritmo de la música gitana
|
| Oh baby, dance, dance, dance
| Oh bebé, baila, baila, baila
|
| Get into a trance
| entrar en trance
|
| And it’s you that turns me on
| Y eres tú quien me excita
|
| I feel love like dynamite
| Siento el amor como dinamita
|
| When you kiss me and hold me tight
| Cuando me besas y me abrazas fuerte
|
| Come on and dance, dance, dance
| Ven y baila, baila, baila
|
| Work it up, get into a trance
| Prepárate, entra en trance
|
| It must be a dream, it can’t be true
| Debe ser un sueño, no puede ser verdad
|
| This night I spend with you
| Esta noche la paso contigo
|
| Padapadoobadabadoo…
| Padapadoobadabadoo…
|
| And then we dance, dance, dance
| Y luego bailamos, bailamos, bailamos
|
| Baby dance, dance, dance
| Bebé baila, baila, baila
|
| Padapadapaidampaidam padapadapaidam
| padapadapaidampaidam padapadapaidam
|
| Oh baby, dance, dance, dance
| Oh bebé, baila, baila, baila
|
| Baby dance, dance, dance
| Bebé baila, baila, baila
|
| Padapadapaidampai it turns me on
| padapadapaidampai me prende
|
| I feel love like dynamite
| Siento el amor como dinamita
|
| When you kiss me and hold me tight
| Cuando me besas y me abrazas fuerte
|
| Come on and dance, dance, dance
| Ven y baila, baila, baila
|
| Work it up, get into a trance | Prepárate, entra en trance |