Traducción de la letra de la canción The Summertime - BZN

The Summertime (original)

Well let it slip boy and let it slide
The summer’s here and I feel all right
But I don’t know how to get to you
Oh oh, you’re on my mind
Oh oh, you’re on my mind
A yellow bikini, a purple sky
Well you don’t know girl, you got me high
I would climb a mountain to get to you
Oh oh, you’re on my mind
Oh oh, you’re on my mind
It’s you that I’ve been waiting for
So now I’m knocking on your door
It’s just the way you walk on by
Your way of giving me the eye
Oh na na na na, in the summertime
Oh na na na na, I’m gonna make you mine
Oh na na na na, in the summertime
I’ve only eyes for you
Let us sing: da da di, da da do
Oh na na na na, in the summertime
Why don’t you relax, have a glass of wine
'Cause I want you, want you to be mine
Don’t hesitate if you want it too
Oh oh, you’re on my mind
Oh oh, you’re on my mind
A yellow bikini, a purple sky
Well you don’t know boy, you make me shy
I would climb a mountain to get to you
Oh oh, you’re on my mind
Oh oh, you’re on my mind
It’s you that I’ve been waiting for
I hear you’re knocking on my door
It’s just the way you walk on by
Your way of giving me the eye
Oh na na na na, in the summertime
Oh na na na na, I’m gonna make you mine
Oh na na na na, in the summertime
I’ve only eyes for you
Let us sing: da da di, da da do
Oh na na na na, in the summertime
It’s you that I’ve been waiting for
I hear you’re knocking on my door
It’s just the way you walk on by
Your way of giving me the eye
Oh na na na na, in the summertime
Oh na na na na, I’m gonna make you mine
Oh na na na na, in the summertime
Oh na na na na, I’m gonna make you mine

(traducción)

Bueno, déjalo pasar, chico y déjalo pasar
El verano está aquí y me siento bien
Pero no sé cómo llegar a ti
Oh oh, estás en mi mente
Oh oh, estás en mi mente
Un bikini amarillo, un cielo morado
Bueno, no sabes chica, me tienes drogado
Escalaría una montaña para llegar a ti
Oh oh, estás en mi mente
Oh oh, estás en mi mente
Eres tú a quien he estado esperando
Así que ahora estoy llamando a tu puerta
Es solo la forma en que caminas
Tu manera de darme el ojo
Oh na na na na, en el verano
Oh na na na na, te haré mía
Oh na na na na, en el verano
solo tengo ojos para ti
Cantemos: da da di, da da do
Oh na na na na, en el verano
¿Por qué no te relajas, te tomas una copa de vino?
Porque te quiero, quiero que seas mía
No lo dudes si tú también lo quieres
Oh oh, estás en mi mente
Oh oh, estás en mi mente
Un bikini amarillo, un cielo morado
Bueno, no sabes chico, me haces tímido
Escalaría una montaña para llegar a ti
Oh oh, estás en mi mente
Oh oh, estás en mi mente
Eres tú a quien he estado esperando
Escuché que estás llamando a mi puerta
Es solo la forma en que caminas
Tu manera de darme el ojo
Oh na na na na, en el verano
Oh na na na na, te haré mía
Oh na na na na, en el verano
solo tengo ojos para ti
Cantemos: da da di, da da do
Oh na na na na, en el verano
Eres tú a quien he estado esperando
Escuché que estás llamando a mi puerta
Es solo la forma en que caminas
Tu manera de darme el ojo
Oh na na na na, en el verano
Oh na na na na, te haré mía
Oh na na na na, en el verano
Oh na na na na, te haré mía