Traducción de la letra de la canción The Valley - BZN

The Valley (original)

Here in the valley, where silence was born
There where the birds seem to come from the inside
Changing the colours of a new morning light
Now they fly on the wind, silently drifting
They move on the wind to the valley again
Covered with castles and secrets so old
Lost in the ages but silently waiting
But there’s a key that will open your door
I’ll be there everytime, my mind is confused
I will rest for a while
In this valley of green
Take me into your land
And try to understand
Here in this valley now
I want to be somehow
Now that I’ve found the key to your door
Open the gates, it’s me and I’m flying
Into your beauty, your silence and grace
Now I fly on the wind, silently drifting
I move on the wind to the valley again
Take me into your land
And try to understand
Here in this valley now
I want to be somehow
Take me into your land
And try to understand

(traducción)

Aquí en el valle, donde nació el silencio
Allí donde los pájaros parecen venir de adentro
Cambiando los colores de una nueva luz de la mañana
Ahora vuelan en el viento, a la deriva en silencio
Se mueven en el viento al valle otra vez
Cubierto de castillos y secretos tan antiguos
Perdido en las eras pero esperando en silencio
Pero hay una llave que abrirá tu puerta
Estaré allí cada vez, mi mente está confundida
Descansaré un rato
En este valle de verde
Llévame a tu tierra
Y tratar de entender
Aquí en este valle ahora
quiero ser de alguna manera
Ahora que he encontrado la llave de tu puerta
Abre las puertas, soy yo y estoy volando
En tu belleza, tu silencio y gracia
Ahora vuelo en el viento, en silencio a la deriva
Me muevo en el viento hacia el valle otra vez
Llévame a tu tierra
Y tratar de entender
Aquí en este valle ahora
quiero ser de alguna manera
Llévame a tu tierra
Y tratar de entender