Traducción de la letra de la canción This Is Christmas Night - BZN

This Is Christmas Night (original)

Sittin' by the open fire
I watch my Christmas tree
All the children gather 'round
'Cause candy is for free
Gazing at the snow that’s falling
Past my window pane
This is Christmas night
(This is Christmas night)
It makes you feel all right
(Makes you feel all right)
When you hear the sleigh bells that ring through the night
Christmas night
(This is Christmas night)
An evening of delight
(Evening of delight)
May all your days be like a Christmas day
Candles glow and lights are low
It makes you feel at ease
Sittin' in your rocking chair
With children on your knees
Then it’s time to taste the wine
It’s good to have you near
This is Christmas night
(This is Christmas night)
It makes you feel all right
(Makes you feel all right)
When you hear the sleigh bells that ring through the night
Christmas night
(This is Christmas night)
An evening of delight
(Evening of delight)
May all your days be like a Christmas day
Sittin' by the open fire
I watch my Christmas tree
All the children gather 'round
'Cause candy is for free
Gazing at the snow that’s falling
Past my window pane
This is Christmas night
(This is Christmas night)
It makes you feel all right
(Makes you feel all right)
When you hear the sleigh bells that ring through the night
Christmas night
(This is Christmas night)
An evening of delight
(Evening of delight)
May all your days be like a Christmas day

This Is Christmas Night (traducción)

Sentado junto al fuego abierto
miro mi arbol de navidad
Todos los niños se reúnen alrededor
porque los dulces son gratis
Mirando la nieve que cae
Más allá de mi panel de ventana
Esta es la noche de navidad
(Esta es la noche de Navidad)
Te hace sentir bien
(Te hace sentir bien)
Cuando escuchas las campanas del trineo que suenan en la noche
Nochebuena
(Esta es la noche de Navidad)
Una tarde de placer
(Noche de delicia)
Que todos tus días sean como un día de Navidad
Las velas brillan y las luces están bajas
Te hace sentir a gusto
Sentado en tu mecedora
Con niños de rodillas
Entonces es el momento de probar el vino.
es bueno tenerte cerca
Esta es la noche de navidad
(Esta es la noche de Navidad)
Te hace sentir bien
(Te hace sentir bien)
Cuando escuchas las campanas del trineo que suenan en la noche
Nochebuena
(Esta es la noche de Navidad)
Una tarde de placer
(Noche de delicia)
Que todos tus días sean como un día de Navidad
Sentado junto al fuego abierto
miro mi arbol de navidad
Todos los niños se reúnen alrededor
porque los dulces son gratis
Mirando la nieve que cae
Más allá de mi panel de ventana
Esta es la noche de navidad
(Esta es la noche de Navidad)
Te hace sentir bien
(Te hace sentir bien)
Cuando escuchas las campanas del trineo que suenan en la noche
Nochebuena
(Esta es la noche de Navidad)
Una tarde de placer
(Noche de delicia)
Que todos tus días sean como un día de Navidad