| Yeppa, yeppa, yeppa, c’est la fête du vin et nous chantons
| Yeppa, yeppa, yeppa, es fiesta del vino y cantamos
|
| Yeppa, yeppa, yeppa, tous les jours avec l’accordéon
| Yeppa, yeppa, yeppa, todos los días con el acordeón
|
| Yeppa, yeppa, yeppa, oui, car les vacances sont arrivées
| Yeppa, yeppa, yeppa, sí, porque llegaron las vacaciones
|
| Vive la liberté!
| ¡Viva la libertad!
|
| Yeppa, yeppa, yeppa, il y a la joie dans notre vie
| Sí, sí, sí, sí, hay alegría en nuestra vida
|
| Yeppa, yeppa, yeppa, tous les monde chante cette mélodie
| Yeppa, yeppa, yeppa, todos canten esta melodía
|
| Yeppa, yeppa, yeppa, maintenant nous sommes comme un oiseau
| Sí, sí, sí, ahora somos como un pájaro
|
| Écoutez donc ces mots!
| ¡Escucha estas palabras!
|
| Je vide mon coeur, au revoir professeur
| Vacío mi corazón, adiós maestro
|
| Temps pour la détente, une perspective riante
| Tiempo para la relajación, una perspectiva de risa
|
| Allons à Paris, faire la noce, oui, oui, oui
| Vamos a París, a casarnos, sí, sí, sí
|
| Sauter, danser, sur les Champs Elysées
| Salta, baila, en los Campos Elíseos
|
| Yeppa, yeppa, yeppa, c’est la fête du vin et nous chantons
| Yeppa, yeppa, yeppa, es fiesta del vino y cantamos
|
| Yeppa, yeppa, yeppa, tous les jours avec l’accordéon
| Yeppa, yeppa, yeppa, todos los días con el acordeón
|
| Yeppa, yeppa, yeppa, oui, car les vacances sont arrivées
| Yeppa, yeppa, yeppa, sí, porque llegaron las vacaciones
|
| Vive la liberté!
| ¡Viva la libertad!
|
| Et je paie un verre a ta santé
| Y le pago un trago a tu salud
|
| Et nous oublions tout, car c’est l'été
| Y nos olvidamos de todo, porque es verano
|
| Et je crie au monde mon amour
| Y clamo al mundo mi amor
|
| Viens dans mes bras toujours (Yeah!)
| Ven a mis brazos siempre (¡Sí!)
|
| Yeppa, yeppa, yeppa, il y a la joie dans notre vie
| Sí, sí, sí, sí, hay alegría en nuestra vida
|
| Yeppa, yeppa, yeppa, tous les monde chante cette mélodie
| Yeppa, yeppa, yeppa, todos canten esta melodía
|
| Yeppa, yeppa, yeppa, maintenant nous sommes comme un oiseau
| Sí, sí, sí, ahora somos como un pájaro
|
| Écoutez donc ces mots!
| ¡Escucha estas palabras!
|
| Et je paie un verre a ta santé, hahahaha
| Y compro un trago para tu salud, jajajaja
|
| Et nous oublions tout, car c’est l'été
| Y nos olvidamos de todo, porque es verano
|
| Je crie au monde ma chérie
| Grito al mundo mi amor
|
| Viens dans mes bras toujours, yeah!
| ¡Ven a mis brazos siempre, sí!
|
| Yeppa, yeppa, yeppa, c’est la fête du vin et nous chantons
| Yeppa, yeppa, yeppa, es fiesta del vino y cantamos
|
| Yeppa, yeppa, yeppa, tous les jours avec l’accordéon
| Yeppa, yeppa, yeppa, todos los días con el acordeón
|
| Yeppa, yeppa, yeppa, oui, car les vacances sont arrivées
| Yeppa, yeppa, yeppa, sí, porque llegaron las vacaciones
|
| Vive la liberté!
| ¡Viva la libertad!
|
| Je vide mon coeur, au revoir professeur
| Vacío mi corazón, adiós maestro
|
| Temps pour la détente, une perspective riante
| Tiempo para la relajación, una perspectiva de risa
|
| Allons à Paris, faire la noce, oui, oui, oui
| Vamos a París, a casarnos, sí, sí, sí
|
| Sauter, danser, sur les Champs Elysées
| Salta, baila, en los Campos Elíseos
|
| Yeppa, yeppa, yeppa, il y a la joie dans notre vie
| Sí, sí, sí, sí, hay alegría en nuestra vida
|
| Yeppa, yeppa, yeppa, tous les monde chante cette mélodie
| Yeppa, yeppa, yeppa, todos canten esta melodía
|
| Yeppa, yeppa, yeppa, maintenant nous sommes comme un oiseau
| Sí, sí, sí, ahora somos como un pájaro
|
| Écoutez donc ces mots!
| ¡Escucha estas palabras!
|
| Écoutez donc
| Entonces escucha
|
| Écoutez donc
| Entonces escucha
|
| Écoutez donc ces mots! | ¡Escucha estas palabras! |