Traducción de la letra de la canción Don't Wanna Be Alone - C-Murder

Don't Wanna Be Alone (original)

Baby, you can’t listen to all that
He say she say stuff going on out there right there you know
I can’t explain why they mad at us
Why they don’t wanna see me and you happy
You know but uh
You my girl, you my world, you know
We gotta stick together through thick and thin
Don’t none of us need to be alone right now baby, you know
As a kid I used to dream of us being together
But as we grew, it broke my heart when you went with another
It didn’t last, cause he smashed, didn’t wanna love you like me
Just lookin' at your picture, I knew I had to be with ya
And tryin' times wishin' you were mine, many years no play
But up and down relationships would release you comin' my way
Didn’t have no money, but I was funny with big dreams of the future
Never competed, always completed and there when you needed
Broken hearted and lonely, you were there like my homie
No time for dates with them bustas because you knew they were phony
All the years that I waited, I guess they all paid off
Cause now you call me your baby, and uh I call you my ladie
Be alone, be alone
I don’t wanna be alone, I don’t wanna be alone
I don’t wanna be alone, I don’t wanna be alone
I don’t wanna be alone, I don’t wanna be alone
Many haters tried to play us when I made to the top
Tryin' to crush our dreams but it didn’t seem to stop
It’s like they didn’t agree with the happiness we shared
You confused, 'bout to lose all the times we had
Are we victims of a jealous crime or lost in time
No need for livin' unless you given' me the love that’s mine
Damn near fightin' in clubs, females testin' your patience
Talkin' marriage and livin' lavish but still pushin' engagement
Up and down, tug-of-war between me and your freedom
No time for shows or who oppose because we really don’t need 'em
Conversations of you leavin' home pick up the phone
Cause baby girl let’s stay together, cause we don’t need to be alone
Baby boo pick the phone up
It’s your baby, I know you hearin' alot of jealousy out there
People comin' at you sideways, tryin' to break us up
I’m not havin' that though, i’m not ready to be alone
I’m ready to be with you so uh
Let’s stick to that marriage, let’s live lavish, get paid
Get engaged, and stop fussin' and fightin'
Because an up and down relationship thang, that ain’t cool
You know, I know you want me, and I want you
So let’s stay TRU boo
And stick together through all that bad weather baby
Cause the world is ours, the world is ours

(traducción)

Cariño, no puedes escuchar todo eso
Él dice que ella dice cosas que están pasando allí mismo, ¿sabes?
No puedo explicar por qué se enojaron con nosotros.
¿Por qué no quieren verme a mí y a ti felices?
ya sabes pero eh
Tú mi niña, tú mi mundo, ya sabes
Tenemos que permanecer juntos en las buenas y en las malas
Ninguno de nosotros necesita estar solo en este momento bebé, ya sabes
De niño soñaba con estar juntos
Pero a medida que crecíamos, me rompió el corazón cuando te fuiste con otro
No duró, porque él se estrelló, no quería amarte como yo
Solo mirando tu foto, supe que tenía que estar contigo
Y tiempos de prueba deseando que fueras mía, muchos años sin jugar
Pero las relaciones altas y bajas te liberarían viniendo en mi camino
No tenía dinero, pero era divertido con grandes sueños del futuro.
Nunca compitió, siempre completó y estuvo allí cuando lo necesitó
Con el corazón roto y solo, estabas allí como mi homie
No hay tiempo para citas con ellos bustas porque sabías que eran falsos
Todos los años que esperé, supongo que todos valieron la pena
Porque ahora me llamas tu bebé, y yo te llamo mi dama
Estar solo, estar solo
No quiero estar solo, no quiero estar solo
No quiero estar solo, no quiero estar solo
No quiero estar solo, no quiero estar solo
Muchos enemigos intentaron jugar con nosotros cuando llegué a la cima
Tratando de aplastar nuestros sueños, pero parece que no se detiene
Es como si no estuvieran de acuerdo con la felicidad que compartimos.
Estás confundido, a punto de perder todas las veces que tuvimos
¿Somos víctimas de un crimen celoso o perdidos en el tiempo?
No hay necesidad de vivir a menos que me des el amor que es mío
Maldita sea, cerca de pelear en clubes, las mujeres prueban tu paciencia
Hablando de matrimonio y viviendo lujosamente pero aún empujando el compromiso
Arriba y abajo, tira y afloja entre tu libertad y yo
No hay tiempo para shows o quienes se oponen porque realmente no los necesitamos
Conversaciones de que te vas de casa levanta el teléfono
Porque nena, permanezcamos juntos, porque no necesitamos estar solos
Bebé boo contesta el teléfono
Es tu bebé, sé que escuchas muchos celos por ahí
La gente viene hacia ti de lado, tratando de separarnos
Sin embargo, no estoy teniendo eso, no estoy listo para estar solo
Estoy listo para estar contigo así que uh
Mantengámonos en ese matrimonio, vivamos lujosamente, cobremos
Comprométete y deja de quejarte y pelear
Porque una relación de altibajos, eso no es genial
Sabes, sé que me quieres, y yo te quiero a ti
Así que permanezcamos TRU boo
Y permanecer juntos a través de todo ese mal tiempo bebé
Porque el mundo es nuestro, el mundo es nuestro