Letras de Diana - Caetano Veloso

Diana (original)

I’m so young and your so old
This my darling I’ve been told
I don’t care just what they say
'Cos forever I will pray
You and I will be as free as the birds up in the tree
Ooh please stay by me Diana
Thrills I get when you hold me close
Oh my darling you’re the most
I love you but do you love me
Oh Diana can’t you see
I love you with all my heart
And I hope we’ll never part
Ooh please stay by me Diana
Oh my darling
Oh my lover
Tell me that there is no other
I love you with all my heart
Only you can take my heart
Only you can tear it apart
When you hold me in your loving arms
I can feel you giving all your charms
Hold me darling, hold me tight
Squeeze me darling with all your might
Ooh please stay by me Diana
Oh my darling
Oh my lover
Tell me that there is no other
I love you with all my heart
Only you can take my heart
Only you can tear it apart
When you hold me in your loving arms
I can feel you giving all your charms
Hold me darling, hold me tight
Squeeze me darling with all your might
Ooh please stay by me Diana
Ooh please, Diana
Ooh please, Diana
Ooh please, Diana

(traducción)

Soy tan joven y tu tan viejo
Esto mi cariño me han dicho
No me importa solo lo que digan
Porque siempre rezaré
Tú y yo seremos tan libres como los pájaros en el árbol
Ooh por favor quédate conmigo Diana
Me emociono cuando me abrazas
Oh, cariño, eres lo más
te amo pero tu me amas
Oh, Diana, ¿no puedes ver?
Te amo con todo mi corazón
Y espero que nunca nos separemos
Ooh por favor quédate conmigo Diana
Oh cariño
Oh mi amante
Dime que no hay otra
Te amo con todo mi corazón
Solo tu puedes tomar mi corazon
Solo tú puedes destrozarlo
Cuando me sostienes en tus brazos amorosos
Puedo sentirte dando todos tus encantos
Abrázame cariño, abrázame fuerte
Apriétame cariño con todas tus fuerzas
Ooh por favor quédate conmigo Diana
Oh cariño
Oh mi amante
Dime que no hay otra
Te amo con todo mi corazón
Solo tu puedes tomar mi corazon
Solo tú puedes destrozarlo
Cuando me sostienes en tus brazos amorosos
Puedo sentirte dando todos tus encantos
Abrázame cariño, abrázame fuerte
Apriétame cariño con todas tus fuerzas
Ooh por favor quédate conmigo Diana
Oh, por favor, Diana
Oh, por favor, Diana
Oh, por favor, Diana