Traducción de la letra de la canción Hora Da Razão - Caetano Veloso

Hora Da Razão (original)

Se eu deixar de sofrer como é que vai ser pa me acostumar
Se tudo é carnaval eu não devo chorar pois eu preciso me encontrar
Se eu deixar se sofrer como é que vai ser para me acostumar
Se tudo é carnaval eu não devo chorar pois eu preciso me encontrar
Sofrer também é mericimento
Cada um tem seu momento
Quando a hora é da razão
Alguem vai sambar comigo
E o nome eu nao digo
Guardo tudo no caração
Sofrer também é mericimento
Cada um tem seu momento
Quando a hora é da razão
Alguem vai sambar comigo
E o nome eu nao digo
Guardo tudo no caração
Se eu deixar de sofrer como é que vai ser pa me acostumar
Se tudo é carnaval eu não devo chorar pois eu preciso me encontrar
Se eu deixar se sofrer como é que vai ser para me acostumar
Se tudo é carnaval eu não devo chorar pois eu preciso me encontrar

(traducción)

Si dejo de sufrir como me va a hacer acostumbrarme
Si todo es carnaval no debo llorar porque necesito encontrarme
Si dejo que sufra, como sera acostumbrarme
Si todo es carnaval no debo llorar porque necesito encontrarme
El sufrimiento también es mérito
Cada quien tiene su momento
Cuando el tiempo es correcto
Alguien bailará samba conmigo
Y el nombre no lo digo
guardo todo en mi corazon
El sufrimiento también es mérito
Cada quien tiene su momento
Cuando el tiempo es correcto
Alguien bailará samba conmigo
Y el nombre no lo digo
guardo todo en mi corazon
Si dejo de sufrir como me va a hacer acostumbrarme
Si todo es carnaval no debo llorar porque necesito encontrarme
Si dejo que sufra, como sera acostumbrarme
Si todo es carnaval no debo llorar porque necesito encontrarme