Traducción de la letra de la canción Angels And Rage - Cairo

Angels And Rage (original)

I磎 stuck here in this traffic jam
Surrender to the news at ten
Talking
They’re talking!
A president shot from the roof
Our dreams were never bulletproof
Crying
They磖e dying
We’re crying
And on tv we can watch them die again!
(again again)
This one goes out to all angels and all saints
And I hope they磍l hear us calling
This one goes out to all angels and all saints
They will keep us from falling
We will all get lost without love to heal our pain
To free our souls from a life insane
This one goes out to all angels and all saints
And I hope this one will not go out in vain
Some terrorists have gone too far
An idiot bumps into my car
Laughing
He磗 laughing!
Is envy, hate and holy war
The dream that we were looking for
For so long?
What磗 gone wrong?
The next one
Will be the last one if we’re not strong!
This one goes…
After a thousand years of agony
Suddenly
Wise words from the balcony
Hope becomes a transient tool
When it is used by religious fools
The car has stopped the motor runs
A highway full of loaded guns
Waiting to come home
I think you’ve watched it long enough
We ran out of time and times are rough
And our destination is unknown!

Angels And Rage (traducción)

Estoy atrapado aquí en este atasco de tráfico
Ríndete a las noticias a las diez
Hablando
¡Ellos estan hablando!
Un presidente disparado desde el techo
Nuestros sueños nunca fueron a prueba de balas
Llanto
se estan muriendo
estamos llorando
¡Y en la televisión podemos verlos morir de nuevo!
(otra vez otra vez)
Este va para todos los ángeles y todos los santos
Y espero que nos oigan llamar
Este va para todos los ángeles y todos los santos
Ellos evitarán que caigamos
Todos nos perderemos sin amor para sanar nuestro dolor
Para liberar nuestras almas de una vida loca
Este va para todos los ángeles y todos los santos
Y espero que este no se apague en vano
Algunos terroristas han ido demasiado lejos
Un idiota choca contra mi auto
Risa
¡Se está riendo!
es envidia, odio y guerra santa
El sueño que buscábamos
¿Por tanto tiempo?
¿Qué salió mal?
El siguiente
¡Será el último si no somos fuertes!
Este va…
Después de mil años de agonía
Repentinamente
Sabias palabras desde el balcón.
La esperanza se convierte en una herramienta transitoria
Cuando es usado por tontos religiosos
El coche se ha parado el motor funciona
Una carretera llena de armas cargadas
Esperando volver a casa
Creo que lo has visto lo suficiente
Nos quedamos sin tiempo y los tiempos son difíciles
¡Y nuestro destino es desconocido!