| Took my first step in British Columbia
| Di mi primer paso en la Columbia Británica
|
| And though you come from a different place
| Y aunque vienes de un lugar diferente
|
| You see the good in all of us
| Ves lo bueno en todos nosotros
|
| And though I remember so little
| Y aunque recuerdo tan poco
|
| I remember I was just
| Recuerdo que solo estaba
|
| A little ball of trust
| Una pequeña bola de confianza
|
| And every time that I go back
| Y cada vez que vuelvo
|
| I see the face
| Veo la cara
|
| The faces I miss so much
| Las caras que extraño tanto
|
| Gonna make my bed
| Voy a hacer mi cama
|
| And I lay in it with you
| Y me acuesto contigo
|
| Placed all my bets
| Hice todas mis apuestas
|
| Have no regrets with you
| No me arrepiento de ti
|
| Over land and sea, baby come with me
| Por tierra y mar, nena, ven conmigo
|
| Met my first love in British Columbia
| Conocí a mi primer amor en la Columbia Británica
|
| And though I had my head up in the clouds
| Y aunque tenía la cabeza en las nubes
|
| You never put up much a fuss
| Nunca pones mucho alboroto
|
| And though I fell so hard for you
| Y aunque me enamoré tanto de ti
|
| I promised myself enough was enough
| Me prometí a mí mismo que ya era suficiente
|
| Everytime I look at you
| Cada vez que te miro
|
| I see the face
| Veo la cara
|
| The faces I miss so much
| Las caras que extraño tanto
|
| Gonna make my bed
| Voy a hacer mi cama
|
| And I lay in it with you
| Y me acuesto contigo
|
| Placed all my bets
| Hice todas mis apuestas
|
| Have no regrets with you
| No me arrepiento de ti
|
| Over land and sea, baby come with me
| Por tierra y mar, nena, ven conmigo
|
| Gonna make my bed, gonna make my bed
| Voy a hacer mi cama, voy a hacer mi cama
|
| With you
| Contigo
|
| Distance, longer
| Distancia, más larga
|
| Heart grows fonder
| El corazón crece más cariño
|
| Gonna make my bed
| Voy a hacer mi cama
|
| And I lay in it with you
| Y me acuesto contigo
|
| Placed all my bets
| Hice todas mis apuestas
|
| Have no regrets with you
| No me arrepiento de ti
|
| Over land and sea, baby come with me
| Por tierra y mar, nena, ven conmigo
|
| Gonna make my bed, gonna make my bed
| Voy a hacer mi cama, voy a hacer mi cama
|
| Placed all my bets, placed all my bets
| Hice todas mis apuestas, hice todas mis apuestas
|
| With you
| Contigo
|
| Over land and sea, baby come with me | Por tierra y mar, nena, ven conmigo |