Traducción de la letra de la canción Carelessly - Caleb Hawley

Carelessly (original)

VS 1
Let’s just slow it down for a minute
We ain’t got no time limit
Got my one deadline beside me
So whatchu wanna do?
I’d be up for anything involving you
PC
And you don’t need to get dressed for the day
Cause I’ma take it all off of you anyway
CH
Can we procrastinate?
Can we strip away the pressure
Let’s get naked and escape under the sheets
We’ve got all this time to waste and
Doin nothing’s always better
When we’re doing it together
Carelessly
We’re so so careless
Carelessly
So Careless
Carelessly
VS 2
Let’s not get ahead of eachother
Like we’re floatin on some river
People all tied up in their heads
But you’re tied to the bed
And I still have so many things I’d like to do to you
PC
And you don’t need to get dressed for the day
Cause I’ma take it all off of you anyway
CH
Can we procrastinate?
Can we strip away the pressure
Let’s get naked and escape under the sheets
We’ve got all this time to waste and
Doin nothing’s always better
When we’re doing it together
Carelessly
We’re so so careless
Carelessly
So Careless
Carelessly
PC
And you don’t need to get dressed for the day
Cause I’ma take it all off of you
CH
Can we procrastinate?
Can we strip away the pressure
Let’s get naked and escape under the sheets
We’ve got all this time to waste and
Doin nothing’s always better
When we’re doing it together
Carelessly
We’re so so careless
Carelessly
So Careless
Carelessly

Carelessly (traducción)

VS 1
Reduzcamos la velocidad por un minuto
No tenemos límite de tiempo
Tengo mi único plazo a mi lado
Entonces, ¿qué quieres hacer?
Estaría dispuesto a cualquier cosa que te involucre.
ordenador personal
Y no necesitas vestirte para el día
Porque te lo quitaré todo de todos modos
CH
¿Podemos procrastinar?
¿Podemos quitarnos la presión?
Desnudémonos y escapemos bajo las sábanas
Tenemos todo este tiempo para desperdiciar y
No hacer nada siempre es mejor
Cuando lo hacemos juntos
Descuidadamente
Somos tan tan descuidados
Descuidadamente
tan descuidado
Descuidadamente
VS 2
No nos adelantemos
Como si estuviéramos flotando en un río
Gente toda atada en sus cabezas
Pero estás atado a la cama
Y todavía tengo tantas cosas que me gustaría hacerte
ordenador personal
Y no necesitas vestirte para el día
Porque te lo quitaré todo de todos modos
CH
¿Podemos procrastinar?
¿Podemos quitarnos la presión?
Desnudémonos y escapemos bajo las sábanas
Tenemos todo este tiempo para desperdiciar y
No hacer nada siempre es mejor
Cuando lo hacemos juntos
Descuidadamente
Somos tan tan descuidados
Descuidadamente
tan descuidado
Descuidadamente
ordenador personal
Y no necesitas vestirte para el día
Porque te lo quitaré todo
CH
¿Podemos procrastinar?
¿Podemos quitarnos la presión?
Desnudémonos y escapemos bajo las sábanas
Tenemos todo este tiempo para desperdiciar y
No hacer nada siempre es mejor
Cuando lo hacemos juntos
Descuidadamente
Somos tan tan descuidados
Descuidadamente
tan descuidado
Descuidadamente