Traducción de la letra de la canción Let a Little Love In - Caleb Hawley

Let a Little Love In (original)

Love’s not the way that you’re talking at me
It’s not the way that you make me feel
Its not the way that you push me down again and again
Before I get up for a chance to heal
Love’s not the way that you criticize me
Putting me down to all my friends
It’s not the way that you try to plead and apologize
When you’ll go right back and do it again
I don’t wanna be a fighter
I’d rather be your friend
So can we get a little a higher
Let a little love in
Let a little love in
Love’s not the way you like to see me fail
And point out my faults like it’s a game
It not the way that you try to walk, walk all over me
When you need someone else to blame
Interlude
Let a Little love in, Let a Little love in 16Xs

Let a Little Love In (traducción)

El amor no es la forma en que me hablas
No es la forma en que me haces sentir
No es la forma en que me empujas hacia abajo una y otra vez
Antes de que me levante para tener la oportunidad de sanar
El amor no es la forma en que me criticas
Poniéndome abajo a todos mis amigos
No es la forma en que intentas suplicar y disculparte.
Cuando vuelvas y lo hagas de nuevo
No quiero ser un luchador
prefiero ser tu amigo
Entonces, ¿podemos obtener un poco más alto?
Deja entrar un poco de amor
Deja entrar un poco de amor
El amor no es la forma en que te gusta verme fallar
Y señalar mis fallas como si fuera un juego
No es la forma en que tratas de caminar, camina sobre mí
Cuando necesitas a alguien más a quien culpar
Interludio
Deja entrar un poco de amor, deja entrar un poco de amor en 16Xs