Traducción de la letra de la canción Think It's Time to Give to Someone Else - Caleb Hawley

Think It's Time to Give to Someone Else (original)

When I get to the places I’m trying to go
I wanna be somewhere else
By the time that I show up yeah I’m already over it
I think this is what they call hell
I kissed all the feet that would help me
And guide me to the light
I still couldn’t be happy cause it wasn’t exactly
The place I had in mind
Whoaa Whoa
If everything I give won’t help me in the end
I think it’s time to give to someone else
I think it’s tim to give to someone lse
Oooohh
Oooohhh
If I could get back the time
That I helped myself and give some to a friend
I bet that they’d thank me
And they might even save me
From hurting myself again
Shouldn’t have to think about it
Yeah why is it this hard
I wanted to go faster
But it’s so hard to last there
So I never got too far
Whoaa Whoa
If everything I give won’t help me in the end
I think it’s time to give to someone else
I think it’s time to give to someone else
Oooohh, oooohhh
Oooohh, oooohhh
I think it’s time to give
To someone else

(traducción)

Cuando llego a los lugares a los que intento ir
Quiero estar en otro lugar
Para cuando aparezco, sí, ya lo he superado
Creo que esto es lo que llaman infierno
Besé todos los pies que me ayudarían
Y guíame a la luz
Todavía no podía ser feliz porque no era exactamente
El lugar que tenía en mente
Guau, guau
Si todo lo que doy no me ayuda al final
Creo que es hora de dar a alguien más
Creo que es hora de dárselo a alguien más.
Oooohh
Oooohhh
Si pudiera regresar el tiempo
Que me ayudé y le di un poco a un amigo
Apuesto a que me lo agradecerían
Y podrían incluso salvarme
De lastimarme de nuevo
No debería tener que pensar en eso
Sí, ¿por qué es tan difícil?
Quería ir más rápido
Pero es tan difícil durar allí
Así que nunca llegué demasiado lejos
Guau, guau
Si todo lo que doy no me ayuda al final
Creo que es hora de dar a alguien más
Creo que es hora de dar a alguien más
Oooohh, oooohhh
Oooohh, oooohhh
Creo que es hora de dar
Para alguien más