Traducción de la letra de la canción Time Is Gold - Instrumental - Caleb Hawley

Time Is Gold - Instrumental (original)

I told her that I had a family back home
And there’s places I had to be
I’m not sure I should be doing this
I’d just hate to ruin everything
She said that’s ok that’s fine indeed
Your secret’s safe with me
We got plenty of time to forget this happened
One night is all I need
It was one night
She said she loved me
It was one night
Now she’s gone
It was the wrong time
Cause I wasn’t ready
Time is gold, time is gold, time is gold
Time is gold, time is gold, time is gold
(Do do do do)
(Do do do do do)
VS 2
Now I just stand in the street, eyes all glazed
Confused like some kid in a game
And I stare at the polaroid picture we took
Where on the back she had scribbled her name
I look up at the sky and think back on that night
When it suddenly starts to rain
I look back down at the picture, it’s gotten all wet
Everything fades away
Is this love?
Or is it just
One night
She said she loved me
It was one night
Now she’s gone
Cause it was the wrong time
Cause I wasn’t ready
Time is gold, time is gold, time is gold
Time is gold, time is gold, time is gold
(Do do do do)
(Do do do do do)

(traducción)

Le dije que tenía una familia en casa
Y hay lugares en los que tenía que estar
No estoy seguro de que deba estar haciendo esto
Odiaría arruinarlo todo
Ella dijo que está bien, que está bien de hecho
Tu secreto está a salvo conmigo
Tenemos mucho tiempo para olvidar que esto sucedió
Una noche es todo lo que necesito
fue una noche
ella dijo que me amaba
fue una noche
ahora ella se ha ido
Era el momento equivocado
Porque no estaba listo
El tiempo es oro, el tiempo es oro, el tiempo es oro
El tiempo es oro, el tiempo es oro, el tiempo es oro
(Hacer hacer hacer hacer)
(Hacer hacer hacer hacer hacer)
VS 2
Ahora solo estoy parado en la calle, con los ojos vidriosos
Confundido como un niño en un juego
Y miro la foto polaroid que tomamos
Donde en la parte de atrás había garabateado su nombre
Miro hacia el cielo y pienso en esa noche
Cuando de repente empieza a llover
Vuelvo a mirar la foto, se ha mojado
todo se desvanece
¿Es esto amor?
¿O es solo
Una noche
ella dijo que me amaba
fue una noche
ahora ella se ha ido
Porque era el momento equivocado
Porque no estaba listo
El tiempo es oro, el tiempo es oro, el tiempo es oro
El tiempo es oro, el tiempo es oro, el tiempo es oro
(Hacer hacer hacer hacer)
(Hacer hacer hacer hacer hacer)